Strung Out — Somnombulance 가사 및 번역
이 페이지에는 Strung Out의 노래 "Somnombulance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lie awake again no sleep tonight
I find no peace in the quiet absence
Of the light
A million whispered thoughts floatin'
Through my head
A million seconds has passed me By in my bed
One two three now it’s four in the
Mornin' as the emptiness swallows
Me on more time
I grow a little older with every
Second that passes
I die a little every time I Close my eyes
No sanctuary in my dreams
No quiet place to hide
Every night I swear it’s the same
And I don’t know where I’ll be tonight
But I know sleep will come if I walk all night
It’s been a thousand hours maybe
Even more
Since I fell victim to all the
Thoughts I tried to ignore
Nameless faces and sounds, voices
Screamin' in pain, huddled shadows
And sirens voices calling my name.
Well I can’t sleep but I’m not
Awake to this hazy dim version
of reality
Hypnotized by everything I Can’t control
Desensitized by everything
That controls me Well I can’t sleep so It’s here in the dark
I’ll make my peace with all that
I’ve learned
Sanity’s just another dream away
Maybe with time it’ll be alright
Everynight
I swear it’s the same
I walk all night and never ever
Get anywhere
It’s taken all my strength
It’s taken all the life that used
To flow deep inside of me So
In my dreams I’ll find my peace
All of my days are filled with no rest
Maybe with time it’ll be alright
가사 번역
나는 오늘 밤 잠을 다시 깨어 거짓말
나는 조용한 부재에서 평화를 찾을 수 없습니다
빛의
백만 속삭였다 생각 floatin'
내 머리를 통해
백만 초 내 침대에서 나를 통과했다
한 두 세 지금은 네 가지입니다
아침'으로 공허함을 제비
나 더 많은 시간에
나는 모든 조금 나이가 성장
두 번째 통과
눈을 감을때마다 죽을때마다
내 꿈의 안식처
숨길 조용한 장소 없음
매일 밤 나는 그것이 같은 맹세
오늘 밤 어디 있을지 모르겠어
하지만 밤새 걸으면 잠이 올 거야
천시간이나 지났는데
더욱 더
내가 피해자 떨어졌다 이후
내가 무시하려고했던 생각
이름없는 얼굴과 소리,목소리
고통 속에서 비명을 지르며 웅덩이의 그림자
그리고 사이렌 목소리는 내 이름을 호출합니다.
글쎄,난 잠을 잘 수 있지만 난 아니에요
이 흐릿한 희미한 버전에 깨어
현실의
내가 통제할 수 없는 모든 것에 최면을 걸었어
모든 것에 둔감
그 날 잘 제어 나는 어둠 속에 여기 그래서 잠을 잘 수 없습니다
나는 그 모든 것을 평화롭게 할 것이다
나는 배웠다
정신은 또 다른 꿈이야
어쩌면 시간이 지나면 괜찮아 질 것입니다
뜻모든 밤,매일 밤
나는 그것이 같은 맹세
나는 밤새 걸어 결코 이제까지
어디서나 받기
그것은 내 모든 힘을 가지고 있어요
그것은 사용 된 모든 삶을 찍은
내 안의 깊은 흐름
내 꿈에서 나는 내 평화를 찾을 수 있습니다
내 모든 날은 쉬지 않고 가득 차 있습니다
어쩌면 시간이 지나면 괜찮아 질 것입니다