Stuart Davis — Fall Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 Stuart Davis의 노래 "Fall Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a curious boy with a wandering mind
on a hungry search undefined
in a rigid school full of concrete thought,
a structured day and all that brought
Logic ground in repeatable facts
my big energy faded back
They gave me far less than they stole
they packed my head and they drained my soul
So I learned to sleep in a distant stare
out beyond, unaware
of a clear internal path I’d take
if I’d close my eyes and fall awake
It was an instant lift, my mind grew light
a lucid dream of a graceful flight
Just one push and I learned to fall
into the arms of the energy that voiced my call
Now each dream is an epitome
a beautiful glimpse at my permanent home
I’m a timeless entity cloaked in skin,
the eye of the universe turning in And it’s all between my ears
I know my way to a magic sphere
A clear internal path I take
when I close my eyes and fall awake
It’s a world too dense with material toys
and signals laced with a lot of white noise
But there’s a place in me that scientists
can’t explain so they just get pissed
가사 번역
나는 방황하는 마음을 가진 호기심 소년이었다
정의되지 않은 배고픈 검색에
구체적인 생각으로 가득 찬 단단한 학교에서,
구조화 된 날과 가져온 모든 것
반복 가능한 사실의 논리 접지
내 큰 에너지는 다시 머 금고
훔친 것보다 훨씬 적은 걸 줬어
그들은 내 머리를 포장하고 내 영혼을 배수
그래서 나는 먼 눈빛에서 잠을 배웠다
뜻밖으로,모르고
내가 취할 명확한 내부 경로
눈을 감고 깨어 있으면
그것은 즉시 리프트이었다,내 마음은 빛을 성장
우아한 비행 한 명쾌한 꿈
그냥 한 번 밀어 나는 가을을 배웠다
내 전화를 표명하는 에너지의 팔에
이제 각 꿈은 전형이다
내 영원한 집에서 아름다운 엿볼 수 있습니다
나는 피부에 은폐된 영원한 실체입니다,
우주의 눈이 들어오고 내 귀 사이에 있어
나는 마법의 영역에 나의 방법을 알고
내가 취할 명확한 내부 경로
눈을 감고 깨면
그것은 물자 장난감을 가진 세계가 너무 조밀합니다
그리고 신호는 백색 잡음의 많은 레이스
하지만 내 안에는 과학자들이 있어
그래서 그들은 단지 화가 얻을 설명 할 수 없다