Stuart Davis — Guardians 가사 및 번역
이 페이지에는 Stuart Davis의 노래 "Guardians"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We join our hands around this table as we pray
I squeeze my parents fingers, as if my touch will say
that all around me a presence is so clear
a joy that would escape this room if one of you weren’t here
And it is my selfish wish that our lives could be one length
cause I’ll forever be the child seeking comfort in your strength
Mom and Dad please promise me, when your time on earth is done
the guidance of your love will still surround your son
So when my heart is twice as wise, I will know that you are close
My guardians will be your ghosts
As the family ages our companion is this fear
the thought that growing older means some separation nears
We dread those awful endings and fail to realize
with the nature of our union, how needless are good-byes
For no spirit in this circle would let another be forlorn
Our vigil is eternal from the time that we are born
Mom and Dad I promise you if my time is first to come
you will feel the love returning from your youngest son
So when your hearts are twice as full, you will know that I am close
Your guardian will be my ghost
Your guardian will be my ghost
We join our hands around this table as we pray
가사 번역
우리는 기도하면서 테이블 주위에 우리의 손을 가입 할 수 있습니다
내 터치 말할 것이다 것처럼 나는,부모 손가락을 짜내
내 주변의 모든 존재는 분명
너희 중 하나가 여기 없었다면 이 방에서 탈출할 수 있어서 기뻐
그리고 그것은 우리의 삶이 하나의 길이 일 수 있다는 나의 이기적인 소망입니다
난 영원히 당신의 힘에 편안함을 추구하는 아이가 될 것이기 때문에
엄마 아빠가 약속해줘.지구에서의 시간이 끝나면
당신의 사랑의 지도는 여전히 당신의 아들을 둘러싸고 있습니다
그러니 내 마음이 두 배나 현명해지면
내 보호자는 당신의 유령 될 것입니다
가족 나이로 우리의 동행자는 이 공포 이다
나이가 성장한다는 생각은 일부 분리가 가까워지는 것을 의미합니다
우리는 그 끔찍한 결말을 두려워하고 깨닫지 못합니다
우리의 연합의 본성과 함께,얼마나 불필요한 좋은 바이입니다
이 원의 어떤 영도 다른 하나는 염소 될 수 없을 것입니다
우리의 활력은 우리가 태어난 때부터 영원합니다
엄마와 아빠 내가 약속 내 시간이 먼저 올 경우
당신은 당신의 막내 아들에서 돌아 오는 사랑을 느낄 것입니다
당신의 마음이 두 배 가득 찼을 때,당신은 내가 가까운 것을 알 수 있습니다
당신의 수호자가 나의 귀신이 될 것입니다
당신의 수호자가 나의 귀신이 될 것입니다
우리는 기도하면서 테이블 주위에 우리의 손을 가입 할 수 있습니다