Stuart Davis — Only Echoes 가사 및 번역

이 페이지에는 Stuart Davis의 노래 "Only Echoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a little spooky if I think of it at all
whenever I come in here words start bouncing off the walls
some hocus pocus in these crosses that I hang
turns a prayer into a boomerang
I say, «When will the chosen act?»
and the words come falling back
«How long will you stand by?»
There is no reply, only echoes
Start a bush on fire if it means a little proof
but don’t let these phrases just float up and hit the roof
this room where I think answering belongs
always shifts and sounds a question twice as strong
I say, «When will the chosen act?»
and the words keep turning back
«How long will you stand by?»
There is no reply, only echoes
Maybe the Universe is clogging up Your ears
in Your old age You’re just repeating what You hear

가사 번역

내가 생각하기엔 좀 으시식하네
내가 여기에 올 때마다 말은 벽을 튀는 시작
이 십자가에 있는 약간 요술쟁이 나는 걸
기도를 부메랑으로 바꿔
나는"때 선택한 행동을 할 것인가?»
그리고 말은 다시 떨어지는 온다
"얼마나 당신은 대기 할 것인가?»
응답이 없습니다 만 에코
작은 증거가 있다면 불을 지르고 덤벼라.
그러나 이 어구가 다만 뜨게 하지 않으며 지붕을 치십시오
내가 대답해야 할 곳은
항상 이동하고 강한 두 배 질문을 소리
나는"때 선택한 행동을 할 것인가?»
그리고 말은 다시 돌려 계속
"얼마나 당신은 대기 할 것인가?»
응답이 없습니다 만 에코
어쩌면 우주는 당신의 귀를 막고있다
나이 들어서 반복하는 거야