Stuart Murdoch — Another Saturday 가사 및 번역
이 페이지에는 Stuart Murdoch의 노래 "Another Saturday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s another Saturday
I can see the chaos
And the worldly body wilting
Under weights that can’t be lifted
Looks to you for embrace
Looks to you for understanding
Understand the things you’re asking
It’s a slow and subtle dawning
Of another Saturday
Be good to the one that’s near
And bow down to one that’s wanting
When the fearless step comes calling
You’ll be ready if you listen
To the voice heard in prayer
To a steady invitation
Shut your eyes when you’re angry
Bow your head when you get lonely
On another Saturday
Look ahead with hope and cheer
(Look ahead with hope)
Look ahead with raising spirits
'Cause the one that made us wants us
To spread joy amongst the living
And though times may be hard
(Times, they may be hard)
And the week behind was painful
He won’t ask us to shoulder
A weight too much to carry
On another Saturday
가사 번역
또 토요일이잖아
나는 혼란을 볼 수 있습니다
그리고 세속적인 몸 시들기
들릴 수 없는 무게의 밑에
포옹을 위해 당신에게 보인다
이해를 위해 당신에게 보인다
당신이 요구하는 것을 이해하십시오
그것은 느리고 미묘한 도래입니다
또 다른 토요일
가까이 있는 사람한테 잘해
그리고 원하는 하나 아래로 활
두려움 단계가 호출 올 때
당신이 듣고 있다면 당신은 준비가 될 것입니다
기도로 들은 목소리에
꾸준한 초대에
화나면 눈 감아
외로울 때 머리 숙여
또 다른 토요일
희망과 응원에 앞서 봐
(희망에 앞서 봐)
앞서 영혼을 길러 봐
우리를 원하게 만든 사람이
살아있는 사람들 사이에 기쁨을 전파하기 위해
그리고 시간이 어려울 수 있지만
(시간,그들은 어려울 수 있습니다)
그리고 그 주 뒤에 고통 스러웠습니다
그는 우리에게 어깨를 물어 보지 않을 것입니다
무게를 너무 많이 수행 할 수 있습니다
또 다른 토요일