Stubborn Heart — To Catch a Spark 가사 및 번역
이 페이지에는 Stubborn Heart의 노래 "To Catch a Spark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amazing grace
That’s what everybody called her
Perfect body better face
Truly a sight to see
The whole world at her feet
She played it like a piano
A lack of decency
Is what she saw and then she said
Nobody wants to do things easily
Nobody sees the woods before the trees
Everybody wants to complicate
If that’s not true please tell me why does this happen
All the time
And then she cried
And cried
It was killin her inside
Everybody wanted a piece of Her and her pride
She wept invisibly
Failure to catch a spark
Deprived her of good reason
She spent time in the park
Talkin to the birds and bees
Nobody wants to do things easily
Nobody wants to love eternally
Everybody wants to complicate
If that’s not true please tell me why does this happen
All the time
Oh how she cried
And cried
She closed her eyes
And saw the world go up in flames
A bird of paradise
Unable to fly away
Her degree in philosophy
Proved itself to be of no use
It made an apology
And left her to be on her own
Nobody wants to do things easily
Nobody cares for footloose and fancy free
Everybody wants to complicate
If that’s not true please tell me why does this happen
All the time
She cried
And cried
I didn’t know that she was so far gone now
That I couldn’t retrieve her
When she said I’d never see her again
I didn’t believe her
가사 번역
놀라운 은혜
다들 그렇게 불렀어
완벽한 몸 더 나은 얼굴
진정으로 볼 수있는 광경
그녀의 발에 온 세상
그녀는 피아노처럼 연주
품위의 부족
그녀가 본 것 이고 그 후에 그녀는 말했다
아무도 일을 쉽게하고 싶지 않습니다
아무도 나무 앞에 숲을 볼 수 없습니다
모두가 복잡하게 만들고 싶어
그게 사실이 아니라면 왜 이런 일이 일어났는지 말해주세요
모든 시간
그리고 그녀는 울었다
그리고 울었다
안에서 쉬고 있었어요
모두가 그녀와 그녀의 자존심의 조각을 원했다
그녀는 눈에 보이지 않게
불꽃 잡기 실패
좋은 이유로 그녀를 박탈
그녀는 공원에서 시간을 보냈다
새와 꿀벌에 말하기
아무도 일을 쉽게하고 싶지 않습니다
아무도 영원히 사랑하고 싶어하지 않는다
모두가 복잡하게 만들고 싶어
그게 사실이 아니라면 왜 이런 일이 일어났는지 말해주세요
모든 시간
아 어떻게 울
그리고 울었다
눈을 감고
세상이 불길에 휩싸이는 걸 봤어
천국의 새
멀리 비행 할 수 없습니다
그녀의 철학 학위
아무 소용이 없다는 것을 증명했습니다
그것은 사과했다
그리고 혼자 내버려뒀죠
아무도 일을 쉽게하고 싶지 않습니다
아무도 풋루스와 멋진 무료에 대한 관심
모두가 복잡하게 만들고 싶어
그게 사실이 아니라면 왜 이런 일이 일어났는지 말해주세요
모든 시간
그녀는 울었다
그리고 울었다
이렇게 멀리 가버린 줄 몰랐네
그녀를 되찾을 수 없다고
다신 못 볼 거라고 했을 때
나는 그녀를 믿지 않았다