Student Rick — I Wish 가사 및 번역
이 페이지에는 Student Rick의 노래 "I Wish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling give me one last chance
To show my love for you
Just one last time to
Fall asleep in your arms
We had come so far together
Now we don’t even speak to each other
My words aren’t strong enough to
Express my heart so I’m only left
With the memory in my mind
These days seem so long without you
Now the sun doesn’t shine as bright
As it did when we were alone together
Do you remember the nights we spent together
Just staring into the starry night
The pain hurts me like an open wound
Please just tell me that you still love me
I know I’ve made mistakes and I am truly sorry
But I never thought that you’d say good-bye
I want to tell you
These days seem so long without you
Now the sun doesn’t shine as bright
As it did when we were alone together
And i’ll move on
My heart’s broken for my first love
I know deep inside my heart
There are words and those words are yours
가사 번역
사랑 나에게 마지막 기회를 줘
당신을 위한 나의 사랑을 보여주기 위하여
마지막으로 딱 한 번만
당신의 팔에 잠
우리는 지금까지 함께 온 것입니다
서로 말도 안 하고
내 말은 충분히 강하지 않다.
내 마음을 표현 그래서 난 단지 왼쪽 해요
내 마음 속에 있는 기억으로
요즘엔 너 없인 너무 긴 것 같아
이제 태양은 밝은 빛을하지 않습니다
우리가 함께 있을 때처럼
우리가 함께 보낸 밤을 기억하니?
그냥 별이 빛나는 밤을 응시
상처는 열린 상처처럼 아파
제발 아직도 날 사랑한다고 말해줘
내가 실수를 저질렀다는 걸 알아 정말 미안해
하지만 작별인사 할 줄은 몰랐어
말씀드리고 싶은 건
요즘엔 너 없인 너무 긴 것 같아
이제 태양은 밝은 빛을하지 않습니다
우리가 함께 있을 때처럼
그리고 나는 움직일 것이다
내 첫사랑을 위해 가슴이 찢어졌어
나는 내 마음 깊은 곳에서 안다.
이 단어이고 그 단어는 당신 것입니다