Studio Group — I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You) - Sound-A-Like As Made Famous By: Grace Jones 가사 및 번역
이 페이지에는 Studio Group의 노래 "I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You) - Sound-A-Like As Made Famous By: Grace Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had we met at a different time we’d be perfect for each other,
Now were spending all our time, in this world come together,
My heart is aching, from all the love your giving,
Were not faking, is this the life were living?
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
More and more we are together, tryin to discover,
I see a flicker in your eye, are you lookin for somethin better?
You once told me lying on the ground, but keep goin up and down, yo!
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
Why waste it thinkin about it? taste it,
Don’t waste it thinkin about it, taste it,
It really doesn’t matter wherever I may go,
We’re tied together, that’s one thing we both know, yo!
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
Now I’m right on time,
I’m not perfect, but I’m perfect for you,
I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time,
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, now I’m right on time,
가사 번역
다른 시간에 만났더라면 서로에게 완벽하겠지,
이제 우리의 모든 시간을 보내고 있었다,이 세상에서 함께 올,
내 마음은 아프다,모든 사랑에서 당신을주는,
거짓말은 아니었어 이게 사는 삶이야?
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
지금은 제 시간에 맞아,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
나는 제 시간에 바로 느낀다,
점점 더 많은 우리가 함께 발견 트라이 인,
눈 깜빡임이 보여 뭔가 더 나은 게 있나?
땅에 누워있으라고 한 적 있지만 계속 올라와,요!
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
지금은 제 시간에 맞아,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
나는 제 시간에 바로 느낀다,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
지금은 제 시간에 맞아,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
나는 제 시간에 바로 느낀다,
왜 그것에 대해 생각을 낭비? 그것을 맛,
그것을 낭비하지 마라,그것을 맛보십시오,
내가 어딜 가든 상관없어,
우린 함께 묶여있어,그게 우리 둘 다 아는 한 가지야,요!
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
지금은 제 시간에 맞아,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
나는 제 시간에 바로 느낀다,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
지금은 제 시간에 맞아,
나는 완벽하지 않다,하지만 난 당신을 위해 완벽한입니다,
나는 제 시간에 바로 느낀다,
제 시간에 맞춰요,오늘 밤 제 시간에 맞춰요 제 시간에 맞춰요,
제 시간에 맞춰요,오늘 밤 제 시간에 맞춰요 제 시간에 맞춰요,
제 시간에 맞춰요 오늘 밤 제 시간에 맞춰요 제 시간에 맞춰요,