Studio Union — Winter - (Tribute to Tori Amos) 가사 및 번역
이 페이지에는 Studio Union의 노래 "Winter - (Tribute to Tori Amos)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snow can wait, I forgot my mittens
Wipe my nose, get my new boots on
I get a little warm in my heart when I think of winter
I put my hand in my father’s glove
I run off where the drifts get deeper
Sleeping Beauty trips me with a frown
I hear a voice, «You must learn to stand up
For yourself 'cause I can’t always be around»
He says, when you going to make up your mind?
When you going to love you as much as I do?
When you going to make up your mind?
'Cause things are going to change so fast
All the white horses are still in bed
I tell you that I’ll always want you near
You say that things change, my dear
Boys get discovered as winter melts
Flowers competing for the sun
Years go by and I’m here still waiting
Withering where some snowman was
Mirror, mirror, where’s the crystal palace?
But I only can see myself
Skating around the truth who I am
But I know, dad, the ice is getting thin
When you going to make up your mind?
When you going to love you as much as I do?
When you going to make up your mind?
'Cause things are going to change so fast
All the white horses are still in bed
I tell you that I’ll always want you near
You say that things change, my dear
Hair is grey and the fires are burning
So many dreams on the shelf
You say I wanted you to be proud of me
I always wanted that myself
When you going to make up your mind?
When you going to love you as much as I do?
When you going to make up your mind?
'Cause things are going to change so fast
All the white horses have gone ahead
I tell you that I’ll always want you near
You say that things change, my dear
Never change
All the white horses
가사 번역
눈이 기다릴 수,내 벙어리 장갑을 잊어 버렸습니다
코 닦고 새 신발 신고
나는 겨울을 생각할 때 내 마음 속에 조금 따뜻한 얻을
내 손을 아버지의 장갑에 넣었어
더 깊어지는 곳으로 도망쳤어요
잠자는 숲속의 미녀가 날 찌푸리로 데려가
나는 음성을 듣고,"당신은 일어 서서 배울 수 있어야합니다
난 항상 곁에 있을 수 없으니까»
그는 당신이 당신의 마음을 만들거야 때 말한다?
나만큼 널 사랑하게 될까?
언제 마음을 정할 건데?
상황이 너무 빨리 변할 거거든
모든 흰 말은 침대에 여전히
나는 항상 당신을 가까이 원할 것이라고 너에게 말한다
당신은 일이 내 사랑 변경 말한다
소년은 겨울 용융로 발견 얻을
태양을 위해 경쟁하는 꽃
몇 년은 지나고 난 아직 여기 기다리고 있어요
어떤 눈사람이었던 곳
거울,거울 크리스탈 팰리스는 어딨어?
하지만 난 단지 자신을 볼 수 있습니다
내가 진리를 타고 스케이트를 타
하지만,아빠,얼음이 얇아지고 있어요
언제 마음을 정할 건데?
나만큼 널 사랑하게 될까?
언제 마음을 정할 건데?
상황이 너무 빨리 변할 거거든
모든 흰 말은 침대에 여전히
나는 항상 당신을 가까이 원할 것이라고 너에게 말한다
당신은 일이 내 사랑 변경 말한다
머리는 회색이고 불은 점화하고 있습니다
선반에 이렇게 많은 꿈
네가 날 자랑스러워 하고 싶다고?
나는 항상 나 자신을 원했다
언제 마음을 정할 건데?
나만큼 널 사랑하게 될까?
언제 마음을 정할 건데?
상황이 너무 빨리 변할 거거든
모든 백마는 앞서 갔다
나는 항상 당신을 가까이 원할 것이라고 너에게 말한다
당신은 일이 내 사랑 변경 말한다
절대 변하지 마라.
모든 흰 말