Stutterfly — Silent Scream 가사 및 번역
이 페이지에는 Stutterfly의 노래 "Silent Scream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t take my life without a fight,
Don’t kill my soul,
You have no right,
I feel, (I feel) the pain inside,
I see, tears in your eyes
I want, (I want) to see the light,
Mother, I say goodnight.
You stole my life,
Ripped my body apart,
A silent scream from my lungs,
You stopped my beating heart.
I feel, (I feel) the pain inside,
I see, tears in your eyes
I want, (I want) to see the light,
Mother, I say goodnight.
Please let me choose
if I want to live,
I was alive
I had no choice
I cried out loud,
No one heard my voice,
I felt, (I felt) the pain inside,
I saw, (I saw) tears in your eyes,
I wanted, (I wanted) to see the light,
Mother, I say goodbye.
가사 번역
싸우지 않고서는 내 인생을 가질 수 없어,
내 영혼을 죽이지 마,
넌 권리가 없어,
나는,(나는 느낀다)고통을 안쪽으로 느낍니다,
네 눈에서 눈물이 난다
나는(내가 원하는)빛을 보고 싶어,
어머니,잘자세요
넌 내 인생을 훔쳤어,
내 몸을 찢어,
내 폐에서 침묵 비명,
넌 내 심장 박동을 멈췄어
나는,(나는 느낀다)고통을 안쪽으로 느낍니다,
네 눈에서 눈물이 난다
나는(내가 원하는)빛을 보고 싶어,
어머니,잘자세요
제가 선택하게 해주세요
내가 살고 싶은 경우,
나는 살아 있었다
나는 선택의 여지가 없었다
나는 큰 소리로 울었다,
아무도 내 목소리를 듣지 않았다,
나는(나는 느꼈다)안에 고통을 느꼈다,
나는(나는 보았다)당신의 눈에서 눈물,보았다,
나는(내가 원하는)빛을 보고 싶어,
어머니,안녕히 계세요