Стыров — Замок роз 가사 및 번역

이 페이지에는 Стыров의 노래 "Замок роз"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Мир опустел осенним утром
И Он оставил свой дом.
Покоя нет, когда на сердце пусто
Безликим днём.
А Луна звала Его на север,
Звёзды в небе раскрывали веер сна
И пели паруса.
Но Ты одна ждала Его, не веря
Зимним сумеркам и вьюге за окном,
Всё ждала Его, грезила о Нём.
В твоих глазах увидит душу —
Они расскажут всё без слов
И в замке Роз родник души иссушит
Его неверие в Любовь.
И в замке Роз родник души иссушит
Его неверие.
Тебя забыв, менял Он маски
И серебро на золу.
Когда же грёз померкли краски
Он звал Тебя одну.
Мечтал найти Любовь в краях далёких,
Но живой воды в потоке мутном нет,
Лишь осадок лет.
Но, Ты по-прежнему ждала, не веря
Туманам белым и капели по весне.
Ты Его звала в яви и во сне.
Взгляни в глаза
Увидишь душу.

가사 번역

가을 아침에 세계는 비어 있었다
그리고 그는 집을 떠났다.
당신의 마음이 비어있을 때 평화는 없다
얼굴없는 날.
그리고 달이 그를 북쪽으로 불렀다.,
하늘 위의 별은 잠을 한 팬을 열었다
돛은 노래했다
하지만 그를 기다리는 건 너잖아
창 밖의 겨울 황혼과 블리자드,
나는 그를 기다리고 있었다.
당신의 눈에서 영혼을 볼 것이다 —
그들은 단어없이 당신에게 모든 것을 말할 것이다
그리고 장미의 성에서 영혼의 봄이 마를 것이다
사랑에 불신.
그리고 장미의 성에서 영혼의 봄이 마를 것이다
그의 불신.
당신은 그의 마스크를 변경,잊어 버렸습니다
그리고 재를 위한 은.
꿈의 색깔이 언제 사라졌나요
그는 혼자 당신을 불렀다.
나는 먼 땅에서 사랑을 찾는 꿈,
하지만 진흙 속에는 살아있는 물도 없다,
만 년의 잔류물.
하지만 당신은 여전히 을 믿지 기다렸다
봄에 흰 안개 방울.
네가 꿈과 꿈에서 그를 불렀지
내 눈을 봐
당신은 영혼을 볼 수 있습니다.