Styx — Castle Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Castle Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in a dream
Far beyond these castle walls
Down by the bay
Where the moonlit water falls
I stood alone
While the minstrel sang his song
So afraid I’d lost my soul
There in the fog
His song kept calling me Leading me on with its haunting melody
Deep in my heart
a voice kept echoing
I knew I’d soon be wandering
Far beyond these castle walls
Where the distant harbour meets the sky
There the battle raged like hell
And every dove had lost its will to fly
Far beyond these castle walls
Where I thought I heard Tiresias say
Life is never what it seems
And every man must meet his destiny
가사 번역
한 번 꿈에
이 성벽 너머에는
베이 옆
달빛 물 폭포
나는 혼자 서 있었다
민스트렐이 그의 노래를 부르면서
그래서 나는 내 영혼을 잃어 버렸다 두려워했다
이 안개
그의 노래는 계속 나를 섬뜩한 멜로디로 이끌었다.
깊은 내 마음
음성이 울리는 유지
나는 곧 방황 할 줄 알았다
이 성벽 너머에는
먼 항구가 하늘을 만나는 곳
이 전투는 지옥 같은 격노
모든 비둘기가 날아갈 의지를 잃었습니다
이 성벽 너머에는
타이어시스가 하는 말을 들었던 곳이요
인생은 보이는 게 아니야
그리고 모든 사람은 자신의 운명을 충족해야합니다