Styx — Great White Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Great White Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young man, I had to kick and scratch and claw
Now it’s like top gun in the Old West, everybody wants me to draw
If I had known it would be like this I might have given it a second thought
But if someone had told me to give it up, it’s a line that I wouldn’t have
bought
Look at me
I’m the great white hope
Can’t you see
I’m up against the ropes
Don’t you know
It’s so hard to cope
When you feel
Like the great white hope
Now you’ve paid your money you’re sitting in your ringside seat
And I know that some of you out there, might wanna see the champ get beat
If I had known it would be like this I might have given it a second thought
But real life sure isn’t like school, there’s some lessons that just can’t be taught
Look at me
I’m the great white hope
Can’t you see
I’m up against the ropes
Don’t you know
It’s so hard to cope
When you feel
Like the great white hope
가사 번역
내가 젊었을 때,나는 걷어차 고 긁고 발톱
옛날 서부의 톱건처럼 다들 내가 그리길 원해
이렇게 될 줄 알았더라면
하지만 누군가가 포기하라고 했다면 내가 포기하지 않았을 선이야
구입
날 봐
나는 위대한 흰 희망입니다
당신은 볼 수 없습니다
나는 로프에 반대 해요
당신은 몰라
대처하기 힘들어요
당신이 느낄 때
위대한 백인의 희망처럼
지금 당신은 당신이 당신의 링 사이드 좌석에 앉아있는 돈을 지불했습니다
그리고 너희 중 일부는 챔피언이 이기는걸 보고 싶어할 거야
이렇게 될 줄 알았더라면
그러나 실제 생활은 확실히 학교처럼되지 않습니다,그냥 가르 칠 수없는 몇 가지 교훈이있다
날 봐
나는 위대한 흰 희망입니다
당신은 볼 수 없습니다
나는 로프에 반대 해요
당신은 몰라
대처하기 힘들어요
당신이 느낄 때
위대한 백인의 희망처럼