Styx — Lorelei 가사 및 번역

이 페이지에는 Styx의 노래 "Lorelei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I think of Lorelei my head turns all around
As gentle as a butterfly she moves without a sound
I call her on the telephone, she says be there by eight
Tonight’s the night she’s moving in and I can hardly wait
The way she moves, ooh-ooh
I gotta say
Lorelei let’s live together
Brighter than the stars forever
Lorelei let’s live together
Brighter than the stars forever
Her eyes become of Paradise, she softly speaks my name
She brightens every lonely night, no one’s quite the same
She calls me on the telephone, she says be there by eight
Tonight’s the night she’s moving in, it’s time to celebrate
The way she moves, ooh-ooh
I gotta say
Lorelei let’s live together
Brighter than the stars forever
Lorelei let’s live together
Brighter than the stars forever

가사 번역

나는 로렐레이 생각 할 때 내 머리는 모든 주위집니다
나비처럼 부드러운 그녀는 소리없이 이동
8 시까지 오라고 전화했어
오늘 밤에 이사오는데 난 기다릴 수가 없어
그녀가 움직이는 방식,우-우
나는 말할 게
로렐레이 함께 살자
더 밝은 별 보다는 영원히
로렐레이 함께 살자
더 밝은 별 보다는 영원히
그녀의 눈은 낙원이 되고,그녀는 부드럽게 나의 이름을 말한다
그녀는 매일 밤 빛나고,아무도 아주 동일하지 않습니다
8 시까지 오라고 전화했어
오늘 밤은 그녀가 이사오는 날 밤 축하할 시간이야
그녀가 움직이는 방식,우-우
나는 말할 게
로렐레이 함께 살자
더 밝은 별 보다는 영원히
로렐레이 함께 살자
더 밝은 별 보다는 영원히