Styx — Love In The Midnight 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Love In The Midnight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time is now to take my wares to the street
And I know how, the street’s been good to me Maybe it’s the sign of a wise man
Maybe it’s the sign of a fool
Maybe it’s the night for a rendezvous with a woman like you
It’s gone too far, I’ll take my life into the streets
I feel the need and I can’t stop myself
Maybe it’s time to be a strong man
Maybe it’s time to be cool
Maybe I’ll take to the boulevard
Where there’s nothing I won’t do Can you tell me where my heart is When I’m looking for love in the midnight
There’s a burning in my body
And I’m looking for love in the midnight
Better hold on tight, I’m a ravenous man
I’ll tell you anything to make you think I’m alright
You know the moonlight brings out the devil in me For tomorrow, I’ll regret it in the daylight
Can you tell me where my heart is When I’m looking for love in the midnight
Won’t you tell me where my heart is When I’m looking for love
Better hold on tight, I’m a ravenous man
I’ll tell you anything to make you think I’m alright
You know the moonlight brings out the devil in me For tomorrow, I’ll regret it in the daylight
Can you tell me where my heart is When I’m looking for love in the midnight
There’s a burning in my body
And I’m looking for love in the midnight
Won’t you tell me where my heart is When I’m looking for love
가사 번역
이제 실력 좀 보여줘
그리고 나도 알아,이 거리는 내게 잘해줬어 어쩌면 현명한 남자의 징조일지도 몰라
어쩌면 그것은 바보의 징조 일 수 있습니다
오늘 밤 당신 같은 여자와 만나기로 한걸까?
너무 멀리 떨어져서 내 인생을 거리로 보낼거야
나는 필요를 느끼며 나 자신을 멈출 수 없다
어쩌면 그것은 강한 사람이 될 시간이다
어쩌면 그것은 멋진 될 시간이다
대로 가볼게요
내 마음이 어디 있는지 말해 줄 수 있어 자정에 사랑을 찾고 있을 때
몸이 불타고 있어
그리고 나는 자정에 사랑을 찾고 있어요
더 꽉 잡아,나는 게걸스러운 사람이다
내가 괜찮다고 생각하게만 해줄게
달빛이 내 안의 악마를 내모습으로 끌어내리면
자정에 사랑을 찾을 때 내 마음이 어디 있는지 말해 줄래?
내가 사랑을 찾을 때 내 마음이 어디 있는지 말하지 않을래?
더 꽉 잡아,나는 게걸스러운 사람이다
내가 괜찮다고 생각하게만 해줄게
달빛이 내 안의 악마를 내모습으로 끌어내리면
자정에 사랑을 찾을 때 내 마음이 어디 있는지 말해 줄래?
몸이 불타고 있어
그리고 나는 자정에 사랑을 찾고 있어요
내가 사랑을 찾을 때 내 마음이 어디 있는지 말하지 않을래?