Styx — Not Dead Yet 가사 및 번역
이 페이지에는 Styx의 노래 "Not Dead Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was born too late to be a Rolling Stone
I don’t know Jerry Lee I never me John &Yoko
Standin' with a strat, I’m rock 'n' roll’s bastard son
Go out get drunk get wild have fun
I don’t got a million dollars don’t drive a Cadillac
Give me half a chance 'cause I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m a mad dog fighting with the wall against my back
You better get a bigger gun I’m not dead yet
I’ve been machine-gunned handgunned hijacked left for dead
Dive-bombed napalmed nuclear warheaded
Dropped from a jet plane with no parachute
Shot by a firing squad &raped by a business suit
I’m dancin' on a land mine baby one leg left
And I can still crawl and I’m not dead yet
Well you’re bigger tougher meaner rougher
Dirtier and uglier and sneakier and trickier
You wanna shoot me with a gun, cut me with a knife
Take your bare hands baby rip out my eyes
You knocked me to the floor then you bit me in the neck, well
Hit me again cause I’m not dead yet
I’m not dead yet, no no
I’m not dead yet
Well I’m a wild card hidin' in the middle of the deck
You better get a bigger gun, you better get a bigger gun
Well there’s a mugger in the alley there’s a sniper in the hall
There’s a girl at the bar wants to get me by my balls
And the hangman is hangin', if I autograph the noose
Lee Harvey Oswald’s brother’s on the loose
Mafia hit man with a bullet for my neck
Some day he’s gonna get me but I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m not dead yet
I’m a wild card hidin' in the middle of the deck
You better get a bigger gun, you better get your poison pen
가사 번역
글쎄,난 롤링 스톤이 너무 늦게 태어났다
나는 제리 리 나는 존&요코 결코 모른다
난 로큰롤의 자식이야
나가서 술에 취해 얻을 야생 재미를
난 캐딜락 운전 안 해
내가 아직 죽지 않았기 때문에 나에게 반 기회를 줘
난 아직 죽지 않았어
난 아직 죽지 않았어
나는 미친 개 내 등에 대한 벽과 싸우고 있어요
내가 아직 죽지 않은 더 큰 총을 사는게 좋을거야.
난 기관총으로 공중 납치당해서 죽은채로 남겨졌어
폭격 네이팜드 핵탄두
낙하산 없이 제트 비행기에서 떨어짐
발사 팀에 의해 촬영 및 비즈니스 소송에 의해 강간
나는 육지에서 춤을'한 다리 왼쪽 내 아기 해요
그리고 난 여전히 크롤링 할 수 있습니다 그리고 난 아직 죽은 아니에요
그럼 당신은 더 큰 강하다 거칠어있어
더 더럽고 추악하고 더 몰래 그리고 더 난이도가
날 총으로 쏘고 칼로 잘라
당신의 맨 손을 가지고 아기가 내 눈을 찢어
날 바닥에 때려눕히고 목을 물어뜯었지
내가 아직 죽지 않았기 때문에 다시 나를 때려
아직 안죽었어
난 아직 죽지 않았어
난 갑판 한복판에 숨겨놓은 와일드 카드야
더 큰 총을 가지고,당신은 더 큰 총을 얻을 더 나은
골목에 저격수가 있는데
술집에 있는 여자애가 내 배짱으로 날 잡으려고 해
그리고 교수형 집행 인이 교수형',내가 올가미에 사인하면
리 하비 오스왈드의 동생이 풀려났어
마피아가 히트 남자와 함께 총알을 위해 내 목
언젠가 그가 날 잡겠지만 난 아직 죽지 않았어
난 아직 죽지 않았어
난 아직 죽지 않았어
난 갑판 한복판에 숨겨놓은 와일드 카드야
당신은 더 큰 총을 얻을 더 나은,당신은 더 나은 당신의 독 펜을 얻을