Sublime — Burritos 가사 및 번역

이 페이지에는 Sublime의 노래 "Burritos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t wanna go and party
I don’t wanna shoot the pier
I don’t wanna take the doggie for a walk
I don’t wanna look at naked chicks and drink beer
I don’t wanna do a bong load
and go and wrench on the car
I don’t wanna hose the dog shit down
cause I ain’t even gonna get out of bed
I ain’t gettin, I ain’t gettin out of bed today
Keep on skankin' Ronnie
skank the night away
But the time is coming
for us all to pay.
I don’t wanna watch no porno
I don’t wanna play guitar
I don’t wanna spank the monkey
I don’t wanna go down to the corner bar
and I ain’t even got to listen to all the stupid shit you got to say
I don’t wanna do a god damn thing
I don’t want to, want to leave my bed today
I don’t wanna eat burritos, or read about OJ
No I don’t want to get a head rush
cause I ain’t gettin out of bed today
I ain’t got to leave my bed today, no way

가사 번역

난 가기 싫어
부두를 쏘고 싶지 않아
개 데리고 산책하기 싫어
벌거벗은 병아리를 보고 맥주를 마시고 싶지 않아
난 땡땡이 치고 싶지 않아
그리고 가서 렌치 차에
개한테 똥싸고 싶지 않아
난 침대에서 안 나갈 거야
난 오늘 안 자
계속 뛰어,로니
멀리 밤 때려
하지만 시간이 다가오고 있습니다
우리 모두를 위해 지불.
나는 더 포르노를보고 싶지 않아
기타치고 싶지 않아
원숭이 때려주고 싶지 않아
난 모퉁이 바에 내려가고 싶지 않아
그리고 난 네가 하는 말들을 들을 필요도 없어
난 빌어먹을 일 하기 싫어
오늘 내 침대를 떠나고 싶지 않아
난 부리토스 안 먹을래 아님 오즈?
아니,머리 급히 서두르고 싶지 않아
오늘 안 자니까
오늘 내 침대에서 안 나갈 거야