Subway To Sally — So fern so nah 가사 및 번역
이 페이지에는 Subway To Sally의 노래 "So fern so nah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Endlos scheint uns das Verlangen
Uns zu lieben, bis wir fallen,
Doch zu denken, dass es Glck gibt,
Ist der grte Trug von allen.
Unsre Zeit wird schon vorbei sein,
Bevor du und ich es wissen
Und kein Mond, kein Sternenregen
Kann die Bitternis versue’en.
Zwischen unsre Lippenpaare
Passt kaum mehr ein Blatt Papier,
Alles was wir tun knnen
Ist verlieren.
Wir sind uns so fern, so nah,
So fern und doch so nah.
Es gibt nichts mehr zu gewinnen,
Alle Waffen liegen nieder,
Alle Fahnen sind gesunken
Und verstummt sind alle Lieder.
Zwischen unsre Lippenpaare
Passt kaum mehr ein Blatt Papier,
Alles was wir tun koennen
Ist verlieren.
Wir sind uns so fern, so nah,
So fern und doch so nah.
가사 번역
욕망은 우리에게 끝없는 것 같다
우리를 사랑하기 위해,우리가 떨어질 때까지,
그러나 행복이 있다는 것을 생각하는 ,
최고의 속임수죠
우리의 시간은 끝날 것입니다 ,
너와 내가 알기도 전에
그리고 달도,별의 비도
괴로움을 부정 할 수 있습니다.
입술의 우리의 쌍 사이
더 이상 종이 한 장에 거의 맞지 않습니다,
우리가 할 수있는 모든 것
지고있다.
우리는 너무 멀리,너무 가까이 있습니다,
지금까지 아직 너무 가까이.
더 이상 얻을 수 있는 것은 없습니다,
모든 무기는 내려 놓는다,
모든 플래그가 다운되었습니다
그리고 모든 노래는 침묵이다.
입술의 우리의 쌍 사이
더 이상 종이 한 장에 거의 맞지 않습니다,
우리가 할 수있는 모든 것
지고있다.
우리는 너무 멀리,너무 가까이 있습니다,
지금까지 아직 너무 가까이.