Such Gold — Pedestals 가사 및 번역
이 페이지에는 Such Gold의 노래 "Pedestals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s not enough of us to be this divided.
I’m holding on and I’ve got… I've got a tight grip.
I never thought someone could be this closed-minded.
Your bullet is picking up speed (and heading for me) so I’ve got to bite it.
I’m sick of the chip on your shoulder
Ignorance that should never have had any part in this.
My blue sky had been clouding over,
It’s taking its toll but I remember the things we used to hold
On pedestals so you will always know that I’m not afraid of the truth.
There’s not enough of us to be this divided.
Up to this point our views have never coincided,
But when it comes down to the things we confide in,
We know without this we’re lifeless.
I won’t be caught dead or seen without my beliefs held high on top of pedestals.
가사 번역
이 분열되기엔 우리가 부족해
꽉 잡고 있어요 꽉 잡혀 있어요
나는 누군가가 닫힌 마음이 될 수 있다고 생각하지 않았다.
총알은 속도를 잡아(그리고 나를 위해 향하고)그래서 나는 그것을 물고있어.
네 어깨 위에 칩이 질렸어
이 일에 관여하지 말았어야 하는 무지
내 푸른 하늘 위에 흐리고 있었다,
그것은 그것의 통행세를 가지고 가고 있다 그러나 나는 우리가 보전되기 위하여 사용한 것을 기억한다
받침대 그래서 당신은 항상 내가 진실을 두려워하지 않는다는 것을 알 수 있습니다.
이 분열되기엔 우리가 부족해
이 시점까지 우리의 견해는 결코 일치하지 않았습니다,
하지만 우리가 털어놓을 때,
우리는 이것이 없이는 생명이 없다는 것을 알고 있습니다.
내 신념이 받침대 위에 올라가지 않고 죽거나 보이지 않을 거야