Suede — Bored 가사 및 번역

이 페이지에는 Suede의 노래 "Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

so wire me up to the party people
wire me up to the neon lights
oh, come on, come on come-a running along
and we’ll sing a little song for the afterlife
bored (stoned elation)
yeah (no new sights)
bored (no connection)
yeah (you got it right)
bored (lonely places)
yeah (astral lights)
bored (so impatient)
yeah (you got it right)
so wire me up to the party people
wire me up to the neon lights
oh, come on, come on now we’re running along
and we’ll sing a little song for the afterlife
bored — yeah
bored — yeah

가사 번역

그래서 파티 사람들에게 연결해줘
네온 불빛까지 연결해줘요
어서요,어서요...
애프터라이프를 위해 노래를 부르자
지루해하는(돌로 쳐진 elation)
그래(새로운 명소 없음)
지루하게 하는(연결 없음)
그래(당신은 바로 그것을 가지고)
지루(외로운 장소)
그래(천체 빛)
지루(너무 참을성이)
그래(당신은 바로 그것을 가지고)
그래서 파티 사람들에게 연결해줘
네온 불빛까지 연결해줘요
오,어서,어서,어서 우리는 함께 실행하고 있습니다
애프터라이프를 위해 노래를 부르자
지루-그래
지루-그래