Suede — One Hit To The Body 가사 및 번역
이 페이지에는 Suede의 노래 "One Hit To The Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it my imagination
Or is that a cardboard sky?
Is it just this situation
That’s made me lose my mind?
I don’t need you to be sorry
I just wanted you to know
That this is one hit to the body
One hit to the soul
It’s one hit to the body that won’t show
There’s a million constellations
Up in the make believe sky
And a million dead end situations
You could leave behind
And the lights and the lorries could show you which way to go And this is one hit to the body
One hit to the soul
It’s one hit to the body that won’t show
Is it something in the air that you breathe?
Is it something in the books that you read?
Is it something in the things that you do?
Is it something in the words that you use?
Cos the lights and the lorries will show you where you want to go And this is one hit to the body
One hit to the soul
It’s one hit to the body that won’t show
Well I don’t really need anybody I just wanted you to know
That this is one hit to the body that won’t show
That won’t show
가사 번역
그것은 나의 상상력인가
또는 그 판지 하늘인가?
이 상황 일 뿐입니까
그게 내 마음을 잃게 만든거야?
미안해할 필요 없어
난 그냥 당신이 알고 싶어
이 몸에 하나의 히트이다
영혼에 한 번 히트
시신에게 한번의 히트가 안 보여
백만 개의 별자리가 있습니다
하늘 위
그리고 백만 막 다른 골목 상황
당신은 뒤에 떠날 수 있습니다
고 조명과 화물을 이동하는 방법이고 이것이 한 몸에
영혼에 한 번 히트
시신에게 한번의 히트가 안 보여
공기 속에 숨쉬는 게 있나요?
당신이 읽은 책에 있나요?
네가 하는 일에 뭔가 있어?
당신이 사용하는 단어 안에 뭔가 있나요?
조명과 트럭 때문에 당신이 가고 싶은 곳을 보여 주며 이것은 몸에 하나의 히트입니다
영혼에 한 번 히트
시신에게 한번의 히트가 안 보여
난 아무도 필요 없어 난 그냥 당신이 알고 싶어
시신에게 한번의 히트가
안 보여