Sugababes — Look At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sugababes의 노래 "Look At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’m still young
With your life experience
But I gotta learn from my mistakes — not yours
Let me fly to my own fate a little please
Wrap me up and guard no more
And I’ll never learn
Look at me
I’m still your little girl
Look at me The centre of your world (your world, your world)
You know you are my friend
But you got to understand
That if you stop me you’ll only end up alone
Let me use what you gave me Always listening to me And put to use what I have learnt
So I can’t return
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
I’m still your little girl
(I'm still your little girl)
You know just what it meant to me The way you have protected me But now it’s time for me to leave
To find my own destiny hey
I’ll always belong to you
You taught me how to find my through
To keep my feelings straight and true
Most of what I am I owe it all to you
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(I'm still your little girl)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
I’m still your little girl
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(I'm still your little girl) (Ooooh)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
Look at me, oooh
I’m still your little girl
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
I’m still your little girl
(I'm still your little girl)
Look at me
(Look at me, look at me, look at me, look at me)
The centre of your world
I’m still your little girl
Look at me
I’m still your little girl
(Little girl, little girl)
가사 번역
나는 아직도 젊다는 것을 안다.
당신의 생활 경험에
하지만 난 내 실수로부터 배워야한다—하지 당신
내 운명에 날게 해줘
나를 감싸고 더 이상 지켜주지 마라.
그리고 나는 결코 배우지 않을 것이다
날 봐
난 여전히 네 딸이야
나를 봐 당신의 세계의 센터(당신의 세계,당신의 세계)
당신은 내 친구 알아
하지만 넌 이해해야 해
날 막으면 혼자 끝난다고
내가 항상 내 말을 듣고 내가 배운 것을 사용 넣어 준 것을 사용할 수 있습니다
그래서 나는 돌아갈 수 없다
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
난 여전히 네 딸이야
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
당신의 세계의 센터
난 여전히 네 딸이야
(나는 아직도 당신의 어린 소녀입니다)
네가 날 보호해준 방식대로 내게 무슨 의미인지는 알겠지만 이제 내가 떠날 때야
내 자신의 운명을 찾기 위해 이봐
난 항상 네 것이 될 거야
내 길을 어떻게 찾는지 가르쳐줬잖아
내 감정을 솔직하고 진실하게 유지하기 위해
내가 하는 일의 대부분은 너한테 빚진 거야
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
난 여전히 네 딸이야
(나는 아직도 당신의 어린 소녀입니다)
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
당신의 세계의 센터
난 여전히 네 딸이야
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
난 여전히 네 딸이야
(나는 아직도 당신의 어린 소녀 야)(우오)
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
당신의 세계의 센터
날 봐,우
난 여전히 네 딸이야
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
난 여전히 네 딸이야
(나는 아직도 당신의 어린 소녀입니다)
날 봐
(날 봐,날 봐,날 봐,날 봐)
당신의 세계의 센터
난 여전히 네 딸이야
날 봐
난 여전히 네 딸이야
(어린 소녀,어린 소녀)