Sugababes — Undignified 가사 및 번역
이 페이지에는 Sugababes의 노래 "Undignified"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Swollen eyes
No better to let you see them now
My wasted hearts
Will never learn to drive the demon down
When you love the devil
You sell your soul
And it’s hard to make him go Undignified I am tonight
So give me false hope and promise me you’ll try to Redeem yourself for the hundredth time
Lie to me if you must, my dear
Give me a reason to have you here
Giving false hope allows me to still believe
In this powerful love that’s consuming me
I’m hooked on a drug that steals your pride
It’s hard not to seem so undignified
It terrifies me To think I’m not the only one
You’d be surprised
How much I cry when you are gone
When your angel’s the devil
Your church is a tomb
But I need to be with you
I’m undignified enough for two
So give me false hope and promise me you’ll try to Redeem yourself for the hundredth time
Lie to me if you must, my dear
Give me a reason to have you here
Giving false hope allows me to still believe
In this powerful love that’s consuming me
I’m hooked on a drug that steals your pride
It’s hard not to seem so undignified
I’m addicted to the pain
And pleasure you give
That’s not how I wanna live
Controlled by you
So give me false hope and promise me you’ll try to Redeem yourself for the hundredth time
Lie to me if you must, my dear
Give me a reason to have you here
Giving false hope allows me to still believe
In this powerful love that’s consuming me
I’m hooked on a drug that steals your pride
It’s hard not to seem so undignified
가사 번역
부어 눈
더 나은 당신이 지금 그들을 볼 수 없습니다
내 낭비된 마음
악마를 몰아넣는 법을 절대 배우지 못할거야
당신이 악마를 사랑할 때
당신은 당신의 영혼을 판매
그리고 그를 품위 없게 만드는 것은 어렵다 나는 오늘 밤 오전
그러니 내게 거짓 희망을 주고 백번 동안 자신을 구속하겠다고 약속해
꼭 거짓말해,내 사랑
네가 여기 있는 이유를 대봐
거짓 희망을주는 것은 여전히 나를 믿을 수 있습니다
이 강력한 사랑에서 나를 소모합니다
네 자존심을 훔치는 약을 먹었어
품위 없는 것처럼 보이진 않겠지만
내가 유일한 사람이 아니라고 생각하는 게 두려워요
당신은 놀라게 될 것입니다
네가 죽으면 내가 얼마나 울지?
네 천사가 악마라면
네 교회는 무덤이야
하지만 난 너와 함께 있고 싶어
나는 두 충분히 품위있어
그러니 내게 거짓 희망을 주고 백번 동안 자신을 구속하겠다고 약속해
꼭 거짓말해,내 사랑
네가 여기 있는 이유를 대봐
거짓 희망을주는 것은 여전히 나를 믿을 수 있습니다
이 강력한 사랑에서 나를 소모합니다
네 자존심을 훔치는 약을 먹었어
품위 없는 것처럼 보이진 않겠지만
나는 고통에 중독 해요
그리고 당신이 주는 쾌락
그렇게 살고 싶지 않아
당신에 의해 통제하는
그러니 내게 거짓 희망을 주고 백번 동안 자신을 구속하겠다고 약속해
꼭 거짓말해,내 사랑
네가 여기 있는 이유를 대봐
거짓 희망을주는 것은 여전히 나를 믿을 수 있습니다
이 강력한 사랑에서 나를 소모합니다
네 자존심을 훔치는 약을 먹었어
품위 없는 것처럼 보이진 않겠지만