Sugarpop — Paraiso 가사 및 번역
이 페이지에는 Sugarpop의 노래 "Paraiso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Return to a land called Paraiso
A place where a dying river ends
No birds dare fly over Paraiso
No space allows them to endure
The smoke that screens the air
The grass that’s never there
And if I could see a single bird
What a joy!
I try to write some words and create
A simple song to be heard
By the rest of the world
I live in this land called Paraiso
In a house made of cardboard floors and walls
I learned to be free in Paraiso
Free to claim anything I see
Matching rags for my clothes
Plastic bags for the colds
And if empty cans were all I have
What a joy!
I never fight to take someone else’s coins
And live with fear like the rest of the boys
Paraiso, help me make a stand
Paraiso, take me by the hand
Paraiso, make the world understand
That if I could see a single bird
What a joy!
This tired and hungry land could expect
Some truth and hope and respect
From the rest of the world
And if empty cans were all I have
What a joy!
I never fight to take someone else’s coins
And live with fear like the rest of the boys
Paraiso, help me make a stand
Paraiso, take me by the hand
Paraiso, make the world understand
That if I could see a single bird
What a joy!
This tired and hungry land could expect
Some truth and hope and respect
From the rest of the world
Paraiso, help me make a stand
Paraiso, take me by the hand
Paraiso, make the world understand
That if I could see a single bird
What a joy!
This tired and hungry land could expect
Some truth and hope and respect
From the rest
That if I could see a single bird
What a joy!
This tired and hungry land could expect
Some truth and hope and respect
From the rest of the world
가사 번역
파라 이소(Paraiso)라는 땅으로 돌아 가기
죽어가는 강이 끝나는 곳
새들이 감히 파리소를 날아가지 않는다
그들이 견딜 수있는 공간이 없습니다
공기를 가리는 연기
이 잔디는
그리고 만약 내가 한 새를 볼 수 있다면
이 얼마나 기쁨!
나는 몇 가지 단어를 쓰고 만들려고합니다
들을 간단한 노래
다른 세상에선
나는 파라이소라는 이 땅에 살고 있다
골판지 바닥 및 벽으로 만든 집에서
나는 Paraiso 에서 무료로 배운
내가 보는 모든 항에 무료
일치하는 넝마 내 옷
감기에 대 한 비닐 봉지
그리고 빈 캔이 전부라면
이 얼마나 기쁨!
나는 다른 사람의 동전을 가지고 싸움을 결코
남들처럼 두려움에 떨며 살죠
파라이소,일어서게 도와줘
파라이소,날 잡아
파라이소,세상을 이해하게
새 한 마리를 볼 수 있다면
이 얼마나 기쁨!
이 피곤하고 배고픈 땅은 기대할 수 있습니다
어떤 진실과 희망과 존중
다른 세상으로부터
그리고 빈 캔이 전부라면
이 얼마나 기쁨!
나는 다른 사람의 동전을 가지고 싸움을 결코
남들처럼 두려움에 떨며 살죠
파라이소,일어서게 도와줘
파라이소,날 잡아
파라이소,세상을 이해하게
새 한 마리를 볼 수 있다면
이 얼마나 기쁨!
이 피곤하고 배고픈 땅은 기대할 수 있습니다
어떤 진실과 희망과 존중
다른 세상으로부터
파라이소,일어서게 도와줘
파라이소,날 잡아
파라이소,세상을 이해하게
새 한 마리를 볼 수 있다면
이 얼마나 기쁨!
이 피곤하고 배고픈 땅은 기대할 수 있습니다
어떤 진실과 희망과 존중
에서 나머지
새 한 마리를 볼 수 있다면
이 얼마나 기쁨!
이 피곤하고 배고픈 땅은 기대할 수 있습니다
어떤 진실과 희망과 존중
다른 세상으로부터