Suggs — The Three Pyramids Club 가사 및 번역

이 페이지에는 Suggs의 노래 "The Three Pyramids Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Three neon pyramids above the door
The sign says closed it depends who for
On the tables in the their brown suede shoes
While the band plays the rhythm of a mutant blues
Undergroud oasis blue lagoon
Dancing the slowly slow beneath a 40 watt moon
Can you do the slowly slow
When your head won’t start and your legs won’t go Shuffling round on their brown suede feet
While the band start blowing and turning up the heat
Feeling alright, feeling alright
Just another quiet Saturday night
Well in comes the guy with the metal head
Drinks are served and filled with dread
Up come the lady with the big pink hair
Buy him a drink and pull him up a chair
If you don’t fit in you fit in here
Says the lady with the candyfloss hair
The loudmouthed guy in the Turkish fez
No one listens to a word he says
Except the man with the metal head
Who stands up slowly eyes full of hatred
The end up rolling in the sand
Into the plastic palm trees around the band
The air is filled with flying chairs
And the screams of the lady with the big pink hair
The band plays on in a higher key
To get above the noise of the revelry
Feeling alright, feeling alright
Just another quiet Saturday night
If you don’t fit in you fit in here
If you don’t fit in you fit in here
If you don’t fit in you fit in here

가사 번역

문 위의 3 개의 네온 피라미드
종결된 게 누구냐에 따라 다르대요
테이블 위에 그들의 갈색 스웨이드 신발
밴드가 뮤턴트 블루스의 리듬을 연주하는 동안
언더그라드 오아시스 블루 라군
40 와트 달 아래 천천히 느린 춤
천천히 천천히 할 수 있습니까
당신의 머리가 시작되지 않으며 당신의 다리가 그들의 갈색 스웨드 발에 돌고 뒤섞기 가지 않을 때
밴드는 불고 열을 위로 도는 시작하는 동안
기분 좋아,괜찮아
그냥 다른 조용한 토요일 밤
잘 들어 금속 머리를 가진 사람이 온다
음료 제공 및 공포로 가득
올 이 여자 가 이 크 핑크 머리
술 한 잔 사서 의자에 앉혀
여기에 맞지 않으면
캔디플로스 머리를 가진 여자가 말하길
터키 페즈에서 시끄러운 녀석
아무도 그가 말하는 단어를 듣지 않습니다
금속 머리를 가진 남자를 제외하고
증오의 전체 천천히 눈을 서
모래 위로 굴러
밴드 주위에 플라스틱 야자수 속으로
공기는 비행 의자로 가득 차 있습니다
그리고 큰 분홍색 머리를 가진 여자의 비명 소리
이 밴드는 높은 키에서 재생
구경꾼의 소음을 극복하려면
기분 좋아,괜찮아
그냥 다른 조용한 토요일 밤
여기에 맞지 않으면
여기에 맞지 않으면
여기에 맞지 않으면