Suicidal Tendencies — Chossing My Own Way of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Suicidal Tendencies의 노래 "Chossing My Own Way of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People don’t try to tell me how to live my life
Don’t try to fill me up with false hopes and lies
Show me the truth, they say they’ll show the light
Don’t try to tell me I’m wrong when I know I’m right
'Cause I don’t need it, I don’t need it All I need is choosing my own way of life
'Cause I’m choosing my own way of life
See, I’m mad as hell and I ain’t gonna take it And if you think I am, I think you’re fuckin' mistaken
Lock me in but you can’t lock me out
Well, you can cut off my tongue
But I’ll still scream and shout
Choosing my own way of life, what up?
'Cause I’m choosing my own way of life
But I’d rather have a penny than a heart of gold
And I would rather die young than do as I’m told
I never was one to turn down a fight
I gotta sleep all day
So I can rage, rage, rage all night
Well, I don’t need it, I don’t need it, all I need is My destination is my own decision
Living fast is my only religion
I trust no one 'cause I’m no fuckin' fool
Well, I can learn on my own, I don’t need no school
Choosing my own way of life, what up now?
Choosing my own way of life, straight out
Choosing my own way of life, ain’t it my life?
Choosing my own way of life and I don’t need nobody else
가사 번역
사람들은 내 삶을 어떻게 살아야 하는지 말하지 않아요
거짓 희망과 거짓말로 나를 채우지 마라.
진실을 보여줘,빛을 보여준대
내가 옳다는 걸 알게 되면 내가 틀렸다고 말하지 마
난 필요 없어 내 삶의 방식을 고르는 것뿐이야
내 삶의 방식을 고른다고
내가 미쳤다고 생각하면 내가 잘못 생각한 것 같아
날 가둬둘 순 없어
내 혀를 잘라도 돼
그러나 나는 여전히 비명을 지르고 외칠거야
내 삶의 방식을 선택하다니,무슨 일이야?
내 삶의 방식을 고른다고
하지만 금덩어리보다 한푼도 더 갖고 싶어
내 말대로 죽느니
난 싸움을 거절한적이 없었어
하루 종일 자야 해
그래서 나는 밤새 분노,분노,분노 할 수 있습니다
필요 없어,필요 없어 목적지가 내 결정이야
빨리 사는 것은 나의 유일한 종교입니다
난 아무도 믿지 않아 난 바보가 아니니까
나 혼자 배울 수 있어 학교도 필요없어
내 자신의 삶의 방식을 선택,지금 무슨 일이야?
내 삶의 방식을 선택해서
내 삶의 방식을 고르는 거야 내 인생이지?
내 삶의 방식을 고른다면 아무도 필요 없어