Suicidal Tendencies — Waking the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Suicidal Tendencies의 노래 "Waking the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kept in the guard of Mother Nature’s womb
Resting in the safety of their tomb
Sheltered by six feet of soil and rock
The spade is the key with which their gate we’ll unlock
Why should they be resting so peacefully
When we’re up above in pure misery
I don’t care that they’ve already died
That’s not enough to make me satisfied
So we wait till the stroke of the midnight hour
Then we’ll unleas the darkest of power
Hell’s gates will open a new judgment day
Now is the time that the dead will pay
Why should they be resting so peacefully
When we’re up above in pure misery
I don’t care that they’ve already died
That’s not enough to make me satisfied
Waking the dead, waking the dead, waking the dead
All rise!
Hell’s gates open the earth trembles and shakes
Now their pardons are over they pray for their mistakes
Mausoleums firebombed now rage in flames
When the dead come out their bodies we’ll maim
Rob-Robbing their graves stealing their bones
Bang-Banging our heads to their screams and their moans
Fix-Fixing the wounds that even time cannot heal
Soon-Soon we will know how good it feels
This is not damnation or an act of God
Now the dead they rise ripping through the sod
Purgatory has to wait, but how can this be The dead are free-the dead are free!
Waking the dead-you said that it wouldn’t be Waking the dead-You said that we wouldn’t see
Waking the dead-Now the dead stand before our own eyes
Silence is blaring the earth opens wide
History repeats, reburied they die
Darkness descends through nature’s pores
They return to their sleep on earth’s basement floor
Now they rest not so peacefully
As they’ve had a taste of our misery
I didn’t care that they’d already died
That wasn’t enough to make me satisfied
Return back to their tombs now they lay
This is no game for the novice to play
Repeat not a word lest ye be forewarned
The punishment of Hell’s darkness and scorn
Repeat not a word of the sermon said
A prayer for the dead, don’t play with the dead
Don’t try to comprehend what’s going on You can’t understand, please don’t understand
Waking the dead-And we’ll be Waking the dead-All rise now
Waking the dead-We're gonna wake the dead
Waking the dead
I said the words what have I done
I thought it cool, I thought it fun
The words I say they start to change
The syllables now rearranged
A language I can’t comprehend
I shut my mouth it doesn’t end
The bowels of nature open wide
I cannot move I cannot hide
I can’t believe the things I see
The dead are free, the dead are free
I close my eyes and pray it’s not real
Their presence close coldness I feel
What have I done Lord please forgive
Once they died, but now they live
I wake the dead, I ake the dead, I wake the dead, I wake the dead!
Cleanse the lepers
Cast out the demons
Wake the dead!
가사 번역
대자연의 자궁을 지키며
그들의 무덤의 안전에 휴식
흙과 바위의 6 피트에 의해 숨겨
스페이드는 문을 여는 열쇠야
왜 그들은 그렇게 평화롭게 쉬어야합니까
우리는 순수한 불행에 위에있을 때
나는 그들이 이미 죽었다는 것을 상관하지 않는다
날 만족시키기에 충분하지 않아
그래서 우리는 자정 시간의 뇌졸중 때까지 기다립니다
그럼 우리는 가장 어두운 힘을 풀 것이다
지옥의 문이 새로운 심판의 날을 열 것입니다
이제 죽은 자들이
왜 그들은 그렇게 평화롭게 쉬어야합니까
우리는 순수한 불행에 위에있을 때
나는 그들이 이미 죽었다는 것을 상관하지 않는다
날 만족시키기에 충분하지 않아
죽은 자들을 깨우고 죽은 자들을 깨우고 죽은 자들을 깨우지
모든 상승!
지옥의 문이 지구의 떨림과 흔들림을 엽니 다
이제 그들의 사면들은 그들의 실수를 위해기도합니다
화염에 분노하는 무덤의 불바다
죽은 자들이 시체를 발견하면 우린 불알을 낳을 거야
무덤을 훔치고 뼈를 훔치고
쾅 두드리는 우리의 머리를 그들의 비명과 그들의 신음
수정-심지어 시간이 치유 할 수없는 상처를 고정
곧-곧 우리는 느낌이 얼마나 좋은 알 수 있습니다
이 저주 또는 하나님의 행동이 아니다
이제 죽은 자들이 일어나 흙을 찢고
연옥은 기다릴 필요가 있지만,이 죽은 사람은 어떻게 무료입니다 수 있습니다-죽은 사람은 무료입니다!
깨어있는 죽은 자-당신이 말한되지 않을 것이라는 점을 깨어 죽은 당신이 말한 우리는 볼 것
죽은 사람을 깨어-이제 우리의 눈 앞에 죽은 스탠드
침묵은 지구를 두려워하는 것은 넓은 열립니다
역사는 반복 그들이 죽을 반박
어둠은 자연의 모공을 통해 내려갑니다
그들은 지구 지하 바닥에 자신의 잠에 반환
이제 그들은 그렇게 평화롭게 휴식
그들이 우리의 불행을 맛 보았을 때
나는 그들이 이미 죽었다는 것을 신경 쓰지 않았다
날 만족시키기에 충분하지 않았어
다시 자신의 무덤으로 돌아 지금 그들은 누워
이 게임은 초보자가 플레이 할 수 없습니다
당신이 미리 경고하지 않도록 반복 하지 단어
지옥의 어둠과 경멸의 처벌
설교 한 마디도 반복하지 마라.
죽은 자들을 위한 기도,죽은 자와 놀지 마라.
무슨 일이 일어나는지 이해하려고 하지마 제발 이해 못 해
죽은 사람을 깨어-우리는 지금 죽은 모든 상승을 깨어있을 것입니다
죽은 자들을 깨우면 우린 죽은 자들을 깨울 거야
죽은 자들을 깨우면
나는 내가 무슨 짓을했는지 단어를 말했다
나는 그것이 재미 생각,멋진 생각했다
그들이 변하기 시작한다고 말하는 단어들
음절은 이제 재 배열
이해할 수없는 언어
내 입 다물어 끝이 안 나
넓은 자연의 장
나는 숨길 수 없다 이동할 수 없습니다
나는 내가 보는 것을 믿을 수 없다
죽은 자는 자유고 죽은 자는 자유다
눈을 감고 진짜가 아니길 빌어요
그들의 존재 감기에 가까운 느낌
주님을 용서해 주시옵소서
그들이 죽으면,하지만 지금은 살아
죽은 자들을 깨우고,죽은 자들을 깨우고,죽은 자들을 깨운다!
나환자 정화
악마 쫓아
죽은 자들을 깨워!