Suicide Bid — Insult to Injury 가사 및 번역

이 페이지에는 Suicide Bid의 노래 "Insult to Injury"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Under the street lights here comes another fight
A gang’s in control that don’t care about you
And yet we teach our children
That we got to respect their rule
Here comes the conflict, make the boy a convict
Tell me, what did he ever do to you?
And just as he’s led away every body struggles
Just to get a good view
Capture the moment, condemning a life
Taken away for a victimless crime
Result of years of this great divide
Nobody cares how they feel tonight
Justify the violence, divided we fall
Colour and widescreen, praising hostility
Twisted ideas of what’s right and wrong
We’re taught to fight each other
Why must we pick a side to be on?
Sick and provoking, so damn insulting
Cruel and degrading, now ya privacy’s gone
They’re adding insult to injury
'Entertainment' that makes the state strong
Capture the moment, condemning a life
Taken away for a victimless crime
Result of years of this great divide
Nobody cares how they feel tonight
Justify the violence, divided we fall
Overreaction… power’s attraction
Capture the moment, condemning a life
Taken away for a victimless crime
Result of years of this great divide
Nobody cares how they feel tonight
Justify the violence, divided we…
Justify the violence, divided we…
Justify the violence, divided we fall

가사 번역

불빛 아래에서 또 다른 싸움이 온다
갱들이 널 신경 안쓴다고
그러나 우리는 우리의 아이들을 가르칩니다
그들의 규칙을 존중해야 한다고
여기에 충돌 온다,소년 죄수 확인
말해봐,그가 너한테 무슨 짓을 한거야?
그리고 그는 모든 신체 투쟁을 주도 것처럼
그냥 좋은 전망을 얻기 위해
순간을 캡처,삶을 비난
희생자 없는 범죄로
이 위대한 분열의 년 결과
아무도 그들이 오늘 밤 어떻게 느끼는지 신경 쓰지 않는다
폭력을 정당화하고,우리가 나눈
색상 및 와이드 스크린,칭찬 적대감
옳고 그른 것의 트위스트 아이디어
우린 서로 싸우는 법을 배웠어
왜 우리는 할 수있는 측면을 선택해야합니다?
아픈 도발,그래서 빌어 먹을 모욕
잔인하고 굴욕적이야 이제 프라이버시가 없어졌어
그들은 상처에 모욕을 추가하고 있습니다
국가를 강하게 만드는'엔터테인먼트'
순간을 캡처,삶을 비난
희생자 없는 범죄로
이 위대한 분열의 년 결과
아무도 그들이 오늘 밤 어떻게 느끼는지 신경 쓰지 않는다
폭력을 정당화하고,우리가 나눈
과잉반응...권력의 매력
순간을 캡처,삶을 비난
희생자 없는 범죄로
이 위대한 분열의 년 결과
아무도 그들이 오늘 밤 어떻게 느끼는지 신경 쓰지 않는다
폭력을 정당화하고,…
폭력을 정당화하고,…
폭력을 정당화하고,우리가 나눈