Suidakra — The Spoil of Annwn 가사 및 번역
이 페이지에는 Suidakra의 노래 "The Spoil of Annwn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I not worthy of fame and song for ever,
In the four-cprnerend castle in the island of the
Strong door,
Where twighlight and pitchy darkness meet together,
And bright wine is the drink of the host?
Thrice enough to fill Arthur’s ship we crossed the
Waters.
None but seven returned from the castle of the
Rulers,
None but seven returned from Caer Rigor.
I allow the kings of the story little honour
That beyond the glass castle saw not the prowess of Arthur.
Three-score hundrets arrayed along those ramparts
With their watchmen we could scarce confer.
Thrice enough to fill Prydwen we went with Arthur.
None but seven returned from the castle of treasure,
None but seven returned from Caer Colur
I will not allow much praise to those of drooping
Courage.
They know not on what day the ruler arose,
Nor in what hour of the serene day the owner was
Born,
Nor of what kind was his silver-headed beast.
Ah, when we went with Arthur, mournful the memory,
None but seven returned from Caer Ochren.
가사 번역
나는 명예의 가치 및 노래의 이제까지 이는가,
이 섬 안에 있는 4 개의 prnerend 성
강한 문,
Twightlight 과 투박한 어둠이 함께 만나는 곳,
그리고 밝은 와인은 호스트의 음료입니까?
아서의 배를 채우기에 충분한 세 번 우리는 건너
물이요
7 명이 이 성에서 돌아왔습니다
눈금자,
7 명이 케이어 엄격함에서 돌아왔어
나는 이야기의 왕에게 작은 명예를 허용
유리성 너머에서 아서의 솜씨가 아니라
그 성벽을 따라 배열 된 3 점수 백
그들의 경비원과 함께 우리는 부족한 협의를 할 수 있습니다.
프라이드웬을 채워줄 만큼 3 번이 아서와 갔었죠
7 명이 보물의 성에서 돌아왔어,
케어콜루르에서 7 살밖에 못 돌아왔어
나는 처지는 사람들에게 많은 칭찬을 허용하지 않을 것이다
용기.
그들은 통치자가 무슨 일이 일어 났는지 알지 못합니다,
어느 조용한 날 주인공이
태생,
그의 은 머리 짐승은 어떤 종류의 도 아니다.
아,우리가 아서와 함께 갔을 때,기억을 슬픈,
하지만 7 명은 케어 오스렌에서 돌아 오지 않았다.