Sum 41 — Pull The Curtain 가사 및 번역
이 페이지에는 Sum 41의 노래 "Pull The Curtain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pull the curtain, begin, paranoia’s wearing thin now
It’s wearing thin now
(Where'd I go wrong?)
Close my eyes, realize I’ve become the victimized now
Desensitized now
The one and only day has come
I’ll pay for all the bad things I’ve done
(Where'd I go wrong?)
Something’s wrong because I find the glamour in the dark side
In the dark side
(Where'd I go wrong?)
Cheap regrets, can’t forget falling victim to the debts
Still unpaid in my mind
The one and only day has come
I’ll pay for all the bad things I’ve done
It’s gonna take me, you don’t know tragedy
I’ve been to hell and back again to tell it Close my eyes and lay me down to sleep
I fear the worst, my beating heart ticks to explode
And my time is up so why can’t I just sleep?!
Living dead awake, the horror show begins
So pull the curtains over me
(Bring on the panic, the uncontrolling manic)
It’s a free-for-all, kill them all
Every last one of them, I don’t care
(Bring on the panic, the uncontrolling manic)
It’s a free-for-all, kill them all
Every last one of you, I don’t care
Suffocate the dreams in my mind
(I can’t stop believing)
Drown the thoughts that have me confined
(Stop this heart from bleeding)
Gutter dreams as black as the night
No one told me empathy’s a lie
(Lost in paranoia)
Suffocate the dreams in my mind
(My last words I’m choking)
(Are all my dreams broken?)
Drown the thoughts that have me confined
(The silence is deafening)
(My ears won’t stop ringing)
Gutter dreams as black as the night
(My last words I’m choking)
(Are all my dreams broken?)
No one told me empathy’s a lie
(The silence is deafening)
(My ears won’t stop ringing)
Now we’re gone, do you still feel the same?
Well now, can’t you see I need help to stop me from myself?
Well, can’t you help me now?
가사 번역
커튼을 당겨,시작,편집증 지금 얇은 착용
그것은 지금 얇은 착용하고 있습니다
(내가 잘못 어디로 갔습니까?)
내 눈을 감고,내가 지금 희생자가 된 것을 깨닫는다.
지금 무감각해
유일한 날이 왔다
나는 내가 한 모든 나쁜 일을 지불 할 것이다
(내가 잘못 어디로 갔습니까?)
뭔가 잘못됐어 난 어둠속에 있는 매력을 발견했으니까
어두운 면에서
(내가 잘못 어디로 갔습니까?)
싼 후회,부채에 떨어지는 피해자를 잊을 수 없다
아직도 내 마음에 무급
유일한 날이 왔다
나는 내가 한 모든 나쁜 일을 지불 할 것이다
날 데려가겠지 넌 비극도 몰라
나는 지옥에 갔다 그리고 다시 내 눈을 감고 잠을 나를 누워 말해
나는 최악의,내 구타 심장 진드기가 폭발 두려워
그리고 내 시간은 최대입니다 그래서 왜 그냥 잠을 잘 수 없습니다?!
죽은 깨어 생활,공포 쇼가 시작됩니다
그래서 내 위에 커튼을 당겨
(공포에 가져,산책 조병)
그것은 자유를위한 모든,그들 모두를 죽일
전부 다 상관없어
(공포에 가져,산책 조병)
그것은 자유를위한 모든,그들 모두를 죽일
너희 모두,난 상관 안 해
내 마음에 꿈을 질식
(나는 믿는 것을 멈출 수 없다)
익사 나를 제한 한 생각
(이 심장이 피를 흘리지 않도록하십시오)
거터는 밤처럼 검은 꿈
공감이 거짓말한 건 아무도 말하지 않았어
(편집증 손실)
내 마음에 꿈을 질식
(내 마지막 말은 내가 질식하고)
(내 꿈은 모두 깨졌습니까?)
익사 나를 제한 한 생각
(침묵은 귀청이 터지고있다)
(내 귀가 울리는 것을 멈추지 않을 것입니다)
거터는 밤처럼 검은 꿈
(내 마지막 말은 내가 질식하고)
(내 꿈은 모두 깨졌습니까?)
공감이 거짓말한 건 아무도 말하지 않았어
(침묵은 귀청이 터지고있다)
(내 귀가 울리는 것을 멈추지 않을 것입니다)
이제 우리는 사라 졌어요,당신은 여전히 같은 느낌?
이제,나 자신을 막는데 내가 도움이 필요하다는 거 안보여?
지금 날 도울 수 없어?