Sunny Day Real Estate — Fool In The Photograph 가사 및 번역

이 페이지에는 Sunny Day Real Estate의 노래 "Fool In The Photograph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me and the fool in the photograph
A soul many times revealed
The scars only have concealed
I wonder how many days I’ll bleed
With the words I refuse to form
Now I will be free
But lately I refuse you
With these arms I will break through you
Wait only to see you far removed
No more the fool in the photograph
That night chained in your embrace
Day dawned and I saw your face
I wonder how many days I’ll bleed
With the words I begin to form:
Now I will be free
Lately I refuse you
With these arms I will break through you
Wait only to see you far removed
Wasting time you tell the story still
Made your mind you’re chasing the moon
Making scars among the glory
Still you’re pulling down
Wasting time you tell the story
Some kind of magic
I’ve waited here all too long…

가사 번역

나와 사진의 바보
영혼 여러 번 공개
흉터만 숨겼어요
내가 얼마나 피를 흘릴지 궁금해
내가 거절하는 말로
이제 나는 자유가 될 것입니다
그러나 최근에 나는 당신을 거부
이 팔로 나는 당신을 통해 깰 것이다
당신이 멀리 제거 볼 만 기다립니다
사진 속의 바보도
그날 밤 당신의 포옹에 묶여
날이 떠올랐고 나는 당신의 얼굴을 보았다
내가 얼마나 피를 흘릴지 궁금해
내가 지어내기 시작한 단어들로:
이제 나는 자유가 될 것입니다
최근에 나는 당신을 거부
이 팔로 나는 당신을 통해 깰 것이다
당신이 멀리 제거 볼 만 기다립니다
시간 낭비 당신은 여전히 이야기를
달을 쫓고 있다는 생각이 들어
영광 가운데 흉터 만들기
여전히 당신은 아래로 당기고 있습니다
시간 낭비 당신은 이야기를
어떤 종류의 마법
여기 너무 오래 기다렸어…