Sunrise Avenue — Girl Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunrise Avenue의 노래 "Girl Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a pretty face with the dirty mind
and you know that pretty well.
It’s only natural, just like the rest of them
I fell under your spell.
The queen of city lights is on a hunt tonight
and she needs another prey.
She’ll stick her poison into your heart,
you’ll be one more skull on her long CV.
I don’t need a girl who plays dirty tricks,
who smells someone else’s cologne on her lips.
Feels like a stranger sleeping next to me.
I don’t need a one-night-ride,
need a girl who stays by my side 'till the end of the world.
I’m part of someone elses destiny.
So I don’t need a girl like you.
It’s in your DNA, you were built this way.
And I know you’ll never change.
You were not the first but you will be the last
to put me in these chains:
So miss pretty face, keep your city lights
I’m better off without them
I lured the warning signs for the road ahead.
I know how to keep myself from danger.
I don’t need a girl who plays dirty tricks.
who smells someone elses cologne on her lips.
Feels like a stranger sleeping next to me.
I don’t need a one-night-ride,
need a girl who stays by my side 'till the end of the world.
I’m part of someone elses destiny.
I don’t need a girl who plays dirty tricks,
who smells someone elses cologne on her lips.
Feels like a stranger sleeping next to me.
I don’t need a girl,
I don’t need a girl like you.
I don’t need a girl like you.
I don’t need a one-night-ride,
need a girl who stays by my side 'till the end of the world,
I’m part of someone elses destiny.
I don’t need a girl like you.
가사 번역
당신은 더러운 마음을 가진 예쁜 얼굴입니다
그리고 당신은 꽤 잘 알고있다.
그것은 단지 자연,그냥 나머지 사람들처럼
네 주문 아래 떨어졌어
도시 불빛의 여왕은 오늘 밤 사냥을 합니다
그리고 그녀는 다른 먹이가 필요합니다.
네 심장에 독을 넣을 거야,
그녀의 긴 이력서에 두개골이 하나 더 생길거야
나는 더러운 트릭을 재생하는 여자가 필요하지 않습니다,
입술에 향수냄새를 맡는 사람이요
내 옆에서 자는 낯선 사람 같아
난 하룻밤만 타면 안 돼,
세상의 종말까지 내 옆에 있는 여자가 필요해
난 운명을 즐기는 사람의 일부야
그래서 난 너 같은 여자는 필요없어
네 DNA 에 있어,이 방법으로 만들어졌어.
절대 변하지 않을 거란 것도 알아
당신은 처음이 아니었지만 당신은 마지막이 될 것입니다
이 사슬에 나를 넣어:
그래서 미스 예쁜 얼굴,당신의 도시 조명을 유지
나는 그들없이 더 낫다
앞길에 경고 표지판을 꼬맸어
나 자신을 위험에 빠뜨리는 방법을 알아
나는 더러운 트릭을 재생하는 여자가 필요하지 않습니다.
입술에 향수냄새를 맡는 사람이요
내 옆에서 자는 낯선 사람 같아
난 하룻밤만 타면 안 돼,
세상의 종말까지 내 옆에 있는 여자가 필요해
난 운명을 즐기는 사람의 일부야
나는 더러운 트릭을 재생하는 여자가 필요하지 않습니다,
입술에 향수냄새를 맡는 사람이요
내 옆에서 자는 낯선 사람 같아
난 여자 필요 없어,
너 같은 여자는 필요 없어
너 같은 여자는 필요 없어
난 하룻밤만 타면 안 돼,
내 옆에 있는 여자가 필요해 세상이 끝날 때까지,
난 운명을 즐기는 사람의 일부야
너 같은 여자는 필요 없어