Sunrise Avenue — Not Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunrise Avenue의 노래 "Not Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been trying to love myself for real
I’ve been trying not to feel what I feel
I’ve been trying to be a bit less mistaken
It was real the feeling I had for you
And you told me how you need me too
Everyone kept saying it’s not the real thing
How dare you break my lonely heart
And dance on the pieces
Being with you just tares me apart
Not again and again
Take you love and leave me behind
Realize we’re mistaken
I don’t need to be torn down
Not again and again
I’ve been wanting to die, just so you know
Trying to show them all how I’m alone
I’ve been hating my bedroom in the night
I’ve seen heaven and hell with you
I believed the lies you said were true
I’ve been trying to grow, I’ve been holding on
I’ve been trying to be strong
How dare you break my lonely heart
And dance on the pieces
Being with you just tares me apart
Not again and again
Take you love and leave me behind
Realize we’re mistaken
I don’t need to be torn down
Not again and again
Once again I just want to feel something true
Once again I just want to get closer to you
Nothing will ever change anyway
This is all we have
Not again will I lie to myself
Not again
가사 번역
난 내 자신을 사랑하려고 노력했어
난 내 감정을 느끼지 않으려고 노력했어
좀 덜 착각하려고 노력했어요
내가 너에게 가졌던 건 진짜 느낌이야
그리고 당신은 너무 나를 필요로 어떻게 나에게 말했다
모두가 그게 진짜가 아니라고 계속 말했어요
어떻게 감히 내 외로운 마음을 아프게 해?
그리고 조각에 춤
당신과 함께 있는 것은 단지 나를 떨어져 미행한다
아니 또 다시
널 사랑하게 하고 날 내버려둬
우리가 잘못 알고 있습니다
나는 아래로 찢어 질 필요가 없다
아니 또 다시
죽고 싶었는데
내가 어떻게 혼자있는지 보여주려고
나는 밤에 내 침실을 싫어했습니다
천국과 지옥을 봤소
당신이 말한 거짓말이 사실이라고 믿었어요
난 계속 자라려고 노력했어
난 강해지려고 노력했어
어떻게 감히 내 외로운 마음을 아프게 해?
그리고 조각에 춤
당신과 함께 있는 것은 단지 나를 떨어져 미행한다
아니 또 다시
널 사랑하게 하고 날 내버려둬
우리가 잘못 알고 있습니다
나는 아래로 찢어 질 필요가 없다
아니 또 다시
다시 한번 난 그냥 사실 뭔가를 느끼고 싶어
다시 한 번 난 그냥 당신에게 가까이 싶어
어쨌든 아무것도 변하지 않을 것입니다
이게 우리가 가진 전부야
다시는 내 자신에게 거짓말을 하지 않을 것이다.
아니 다시