Sunrise Avenue — Sweet Symphony 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunrise Avenue의 노래 "Sweet Symphony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatcha gonna do when they come to you
and they say you have no one left to look up to?
That can make you feel alone.
Whatcha gonna do when they check you out
and they say you have nothing left to show, you know?
It can bring you really low.
You can try to find strength in my arms.
Whatcha gonna do when they smile at you,
but you know they’re all faces out of truth, you know?
Don’t trust those eyes at all.
And whatcha gonna do when they kick your ass,
there’s a tiny chance it might break you in half, you know?
Then they leave you all alone.
You can come to me and breathe out.
I can give you this sweet symphony
and I hope it makes you feel fine.
And it’s all that you can get from me,
it will always be by your side.
Whatcha gonna do when the devil finds you alone
with the doubts about the ones you love?
His heart is as cold as a stone.
Whatcha gonna do when the guy above says,
you’ve been too bad and you need to cool down now?
I think you should hear him out.
You can try to find strength in my arms.
I can give you this sweet symphony
and I hope it makes you feel fine.
And it’s all that you can get from me,
it will always be by your side.
You know sometimes I’m, I’m feeling lost just like you
and then I need my own sweet symphony.
Whatcha gonna do when it rains on you,
when it’s cold in the night and you don’t seem to find
a way out of the walls around you?
Whatcha gonna say when they ask about your plans
and about the dreams you have and whatcha gonna do now?
Whatcha gonna do now?
Tell me, whatcha gonna do now?
Oh whatcha gonna do now?
가사 번역
그들이 당신에게 올 때 무엇을 할 것입니까
그리고 그들은 당신이 최대 볼 왼쪽 아무도 없다고?
즉,혼자 느낄 수 있습니다.
그들이 당신을 체크 아웃 할 때 무엇을 할 것인가
그리고 그들은 당신에게 보여줄 게 아무것도 없다고 말합니다.
그것은 당신을 정말로 낮게 가져올 수 있습니다.
당신은 내 팔에 힘을 찾기 위해 시도 할 수 있습니다.
그들이 당신을 미소 지을 때 무엇을 할 것입니까,
하지만 그들은 모두 진실을 마주하고 있다는 걸 알고 있지?
그 눈을 전혀 믿지 마십시오.
그리고 그들이 당신을 엉덩이를 걷어차 때 무엇을 할 것인가,
네가 반으로 깨질 가능성이 아주 작은 기회야,알지?
그런 다음 그들은 당신을 혼자 둡니다.
나한테 와서 숨을 쉬어
이 달콤한 교향곡을 줄 수 있습니다
그리고 난 당신이 괜찮 바랍니다.
그리고 그것은 당신이 나에게서 얻을 수있는 전부입니다,
그것은 항상 당신 편이 될 것입니다.
악마가 널 혼자 찾으면 어쩔건데?
당신이 사랑하는 사람에 대한 의심이?
심장은 돌처럼 추워
위의 남자가 말할 때 무엇을 할 것입니까,
당신은 너무 나쁜 봤는데 당신은 지금 진정해야합니까?
그 사람 말을 들어야 할 것 같아
당신은 내 팔에 힘을 찾기 위해 시도 할 수 있습니다.
이 달콤한 교향곡을 줄 수 있습니다
그리고 난 당신이 괜찮 바랍니다.
그리고 그것은 당신이 나에게서 얻을 수있는 전부입니다,
그것은 항상 당신 편이 될 것입니다.
가끔은 나도 너처럼 길을 잃었어
그리고 나는 내 자신의 달콤한 symphony.
비가 오면 어쩔건데?,
밤이 춥고 찾을 수 없을 때
당신 주변의 벽에서 나가는 길?
그들이 당신의 계획에 대해 물을 때 말할 것입니다
그리고 당신이 가진 꿈과 지금 무엇을 할 거 야에 대해?
이제 어쩔건데?
말해봐,이제 어쩌지?
이제 어쩔건데?