Sunset Rubdown — Shut Up I Am Dreaming Of Places Where Lovers Have Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunset Rubdown의 노래 "Shut Up I Am Dreaming Of Places Where Lovers Have Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re on the distant shore
You’re on the distant shore
Oceans never listen to us anyway
Oceans never listen to us anyway
And if I fall into the drink
I will say your name before I sink
He says your name out loud
In miniature rooms where no one’s found
It’s a desperate sound
You’re on the distant shore
And he stamps his feet down
Do you hear his knuckles on your door
He wants to send you drawings
Drawings of men with faithful hands
They will make such good boyfriends
And he wants to tell you stories
Stories of boys who stamp their feet
Saying, Shut, shut up I am dreaming of places where lovers have wings
I’ll meet you where the river forks, when everyone else is dead you’ll be safe
on the water, we will be much younger and we remember
You’re on the distant shore
I stamp my feet down, down, do you hear my knuckles on your door,
do you understand what I’m pining for?
But oceans never listen to us anyway
Oceans never listen to us anyway
And if I fall into the drink
I will say your name before I sink
But oceans never listen to us anyway
I’m afraid of the water
I’m afraid of the sky
I’m tired of waiting
Oceans never listen to us anyway
Oceans never listen to us anyway
And if I fall into the drink
I will say your name before I sink
Oceans never listen to us anyway
So don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
Don’t make a sound
가사 번역
당신은 먼 해안에있어
당신은 먼 해안에있어
바다는 우리 말을 듣지 않아
바다는 우리 말을 듣지 않아
그리고 내가 술에 빠지면
침몰하기 전에 네 이름을 말할게
네 이름을 크게 말했어
아무도 찾을 수 없는 미니어처 룸에서
그것은 절망적 인 소리입니다
당신은 먼 해안에있어
그리고 그는 그의 발을 아래로 우표로 찍는다
당신은 당신의 문에 그의 주먹을들을 수 있습니까
그는 당신에게 그림을 보내고 싶어
충실한 손을 가진 남자의 그림
그들은 좋은 남자 친구를 만들 것입니다
그리고 그는 당신에게 이야기를하고 싶어
그들의 발을 스탬프 소년의 이야기
닥쳐,닥쳐 나는 연인들이 날개가 있는 곳을 꿈꾸고 있다고
강 포크가 있는 곳에서 다른 사람들이 죽으면 안전할 거야
물 위에,우리는 훨씬 더 젊은 될 것입니다 그리고 우리는 기억한다
당신은 먼 해안에있어
내 발을 내려놔,아래로,너클 소리가 들려?,
내가 뭘 원하는지 알아?
그러나 바다는 어쨌든 우리 말을 듣지 않습니다
바다는 우리 말을 듣지 않아
그리고 내가 술에 빠지면
침몰하기 전에 네 이름을 말할게
그러나 바다는 어쨌든 우리 말을 듣지 않습니다
물 무서워
나는 하늘을 두려워
나는 대기의 피곤 해요
바다는 우리 말을 듣지 않아
바다는 우리 말을 듣지 않아
그리고 내가 술에 빠지면
침몰하기 전에 네 이름을 말할게
바다는 우리 말을 듣지 않아
그러니 소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마
소리 지르지 마