Super Furry Animals — Arnofio / Glô in the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Super Furry Animals의 노래 "Arnofio / Glô in the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cysgod dros Gantre’r Gwaelod
A shadow across Cantre’r Gwaelod
Cregyn gleision dan y tywod
Whey shells under the sand
Arnofio
Floating
Arnofio
Floating
Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio
Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming
Ar yr wyneb
On the surface
Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio
Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming
Tan y diwedd
'Til the end
Plisgyn ar ben y dwfr
Shells above the water
Gwymon gwyrdd yn darllen llyfr
Green seaweed reading a book
Arnofio
Floating
Arnofio
Floating
Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio
Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming
Ar yr wyneb
On the surface
Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio
Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming
Tan y diwedd
'Til the end
Nobody realised
We just danced, danced, danced to the midnight trance
I said «Hey stinky, what’s the smell?
You stick around and you kiss and tell»
I say «Hey swimmers, watch for sharks
They come and get you coz you glow in the dark»
I said «No chance to catch our breath
This game of chance goes to sudden death"they say
Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio
Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming
Nofio, nofio, nofio, nofio, nofio, nofio
Swimming, swimming, swimming, swimming, swimming, swimming
Nobody realised
We just danced, danced, danced to the midnight trance
I said «Hey stinky, what’s the smell?
You stick around and you kiss and tell»
I say «Hey swimmers, watch for sharks
They come and get you coz you glow in the dark»
I said «No chance to catch our breath
This game of chance goes to sudden death»
I said: «Why do you do what you do?»
«Oh why do you do what you do?»
(Guto glows in the dark)
(Bunfy glows in the dark)
«Why do you do what you do?»
(Dafydd glows in the dark)
(Cian glows in the dark)
«Why do you do what you do?»
(Gruffy glows in the dark)
(Gorwel glows in the dark)
«Why do you do what you do?»
(? glows in the dark)
(? glows in the dark)
(Johnny glows in the dark)
가사 번역
간트레르 아래 그림자
칸트레르 과엘로드의 그림자
모래 아래 홍합
유장 껍질은 모래 아래
플로트
뜨
플로트
뜨
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
표면에
표면에
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
끝날 때까지
끝까지
물 위에 셸
물 위의 포탄
책을 읽고 녹색 해초
책을 읽고 녹색 해초
플로트
뜨
플로트
뜨
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
표면에
표면에
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
끝날 때까지
끝까지
아무도 실현
우린 방금 춤췄고,추고,자정행랑도 추고
"냄새 나는 야,냄새가 뭐야?
넌 여기 남아서 키스하고 말해»
나는"이봐 수영,상어 시계
그들이 와서 어둠 속에서 빛을 발하게합니다»
나는"우리의 숨을 잡을 기회가 없다"고 말했다
기회의이 게임은 갑작스런 죽음에 간다"그들은 말한다
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영
수영,수영,수영,수영,수영,수영
아무도 실현
우린 방금 춤췄고,추고,자정행랑도 추고
"냄새 나는 야,냄새가 뭐야?
넌 여기 남아서 키스하고 말해»
나는"이봐 수영,상어 시계
그들이 와서 어둠 속에서 빛을 발하게합니다»
나는"우리의 숨을 잡을 기회가 없다"고 말했다
이 기회의 게임은 갑자기 죽음에 간다»
말했다:"왜 당신은 당신이 무엇을해야합니까?»
"오,왜 당신은 당신이 무엇을해야합니까?»
(구토는 어둠 속에서 빛납니다)
(분피는 어둠 속에서 빛납니다)
"왜 당신은 당신이 무엇을해야합니까?»
(다피디드는 어둠 속에서 빛납니다)
(시안 어둠 속에서 빛납니다)
"왜 당신은 당신이 무엇을해야합니까?»
(거친 어둠 속에서 빛납니다)
(고르 웰은 어둠 속에서 빛납니다)
"왜 당신은 당신이 무엇을해야합니까?»
(? 어둠 속에서 빛나는)
(? 어둠 속에서 빛나는)
(조니는 어둠 속에서 빛납니다)