Superchick — Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Superchick의 노래 "Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s so much on my mind lately
I can’t make out my own thoughts anymore
I don’t know where one begins and the other one ends
I wish that I could push a button an d turn it al off
Just for a little while
Long enough to take a breath and then I’ll know
It’ll be OK, It’ll be Alright
There’s so much that needs to be done lately
I can’t make out what’s important anymore
I don’t know where my needs begin and someone else’s end
I don’t wanna let anyone down cause
I feel like I’m falling down when I do But for now would someone else please volunteer to say…
Life is hard for everyone so let’s blow it all off
Just for a little while
Let’s take a break
It’ll still be there when we get back
I always try to solve all our problems by working real hard
Going just another mile
But every now and then I think we should let it go and say…
This is my last verse and it’s for everyone feeling not so great today
We don’t know what’s coming just around the bend
Always hard to believe in your own life easier to find belief for a friend
I’ll hope for you
You for me and together we can say…
가사 번역
요즘 생각이 너무 많아
나는 더 이상 내 자신의 생각을 만들 수 없다
어디가 시작되고 다른 하나는 끝나는 지 모르겠어요
나는 버튼을 누를 수 있으면 좋겠다.
잠시 동안만
숨을 충분히 오래 쉬고 나면
괜찮아,괜찮을 거야
요즘 할 일이 너무 많아
더 이상 중요한 걸 알아낼 수 없어
나는 내 필요가 어디서 시작되고 다른 사람의 끝을 모른다
아무도 실망시키고 싶지 않아
내가 할 때 나는 아래로 떨어지고있어 같은 느낌하지만 지금은 다른 사람이 말을 자원 봉사하시기 바랍니다 것…
인생은 모두를 위해 어렵다 그래서 그것을 모두 날려 보자
잠시 동안만
좀 쉬자
우리가 돌아올 때 그것은 여전히 거기 있을 거 야
나는 항상 열심히 일해서 우리의 모든 문제를 해결하려고 노력한다
또 다른 마일을 간다
그러나 모든 이제 다음 나는 우리가 그것을 놓아야한다고 생각…
이 내 마지막 구절이며,오늘 그렇게 좋은 느낌 모두를 위해입니다
우리는 벤드 바로 주위에 무슨 일이 일어날 지 모른다
친구를 위한 신념을 찾아내게 당신의 자신의 생활을 더 쉬운 믿게 항상 열심히
나는 당신을 위해 희망 할 것이다
나를 위해 당신과 함께 우리는 말할 수있다…