Supergrass — Faraway 가사 및 번역
이 페이지에는 Supergrass의 노래 "Faraway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday seems faraway and I can see it true
I don’t believe you’re leaving me with nothing on the tube
Operating slowly as the air is growing thin
Wake me up each morning don’t forget to plug me in Have you seen me lately I’m as happy as a loon
Wait until your ship comes in and pasturise your crew
Cos I don’t believe in a life that I can’t feel
And I don’t believe in a life that I can’t feel
Constellaions overhead shine lightly down on you
Their influences unrelated to your present mood
And I can see you’re on your own although your heart is true
So come in cos your card is up your time is overdue
Cos I don’t believe in a life that I can’t feel
And I don’t believe in a life that I can’t feel
I’ve made up my mind, the fire is lit,
I had to find my bed, I’d better lie on it But what does it matter I’m lost in space
I’m just another loser in the human race
You’re forcing my hand to make it plain
I’m not very happy and I cannot explain
Well I can feel better, well looking the part
I have to find a way to stay true to my heart
I love my girl and she loves me I won’t find another who can sail my sea
She’s in my head and on my mind
I’m off my rocker with a girl so divine
Well here’s the hour, and where will it end
I can’t buy a T-shirt to impress all my friends
I’m trying my hardest, I’m tryna fit in
I’ll make a new start, I don’t know where to begin, yes yes
I’ll make a new start, I don’t know where to begin (I don’t believe)
I’ll make a new start, I don’t know where to begin
I’ll make a new start, I don’t know where to begin (that I can’t feel)
I’ll make a new start, I don’t know where to begin
I’ll make a new start, I don’t know where to begin (I don’t believe)
I’ll make a new start, I don’t know where to begin
I’ll make a new start, I don’t know where to begin (that I can’t feel)
I’ll make a new start, I don’t know where to begin
가사 번역
어제는 멀리 떨어져 보인다 그리고 나는 그것을 진실한 볼 수있다
튜브에 아무것도 안 남겨두고 가다니
공기가 희박해지면서 천천히 움직여요
매일 아침 날 깨워 플러그 인하는 것을 잊지 마세요 최근에 나는 룬만큼 행복 해요 날 본 적이
당신의 배가 들어오고 당신의 승무원을 목장시킬 때까지 기다리십시오
왜냐면 난 내가 느낄 수 없는 삶을 믿지 않아
난 내가 느낄 수 없는 삶을 믿지 않아
오버 헤드 빛을 가볍게 내려
당신의 현재 기분에 관계없는 그들의 영향
그리고 난 네가 스스로 있는 걸 볼 수 있어 하지만 네 마음은 사실이지만
그래서 카드가 당신의 시간 연체 업 때문에 와서
왜냐면 난 내가 느낄 수 없는 삶을 믿지 않아
난 내가 느낄 수 없는 삶을 믿지 않아
난 마음을 정했어 불이 켜져 있어,
나는 내 침대를 찾아야했다,나는 그것에 더 거짓말을 할 것이다 그러나 나는 공간에서 길을 잃었 중요합니까
난 인간의 또 다른 루저야
당신은 내 손을 분명히하기 위해 강요하고 있습니다
나는 매우 행복하지 않다 나는 설명 할 수 없다
그럼 난 잘 부분을 찾고,더 느낄 수 있습니다
내 마음속에 진실하게 지낼 방법을 찾아야 해
나는 내 여자를 사랑하고 그녀는 나를 사랑 나는 내 바다를 항해 할 수있는 다른 사람을 찾을 수 없습니다
그녀는 내 머리 속에 내 마음 속에 있어
나는 나의 로커 여자와 함께 너무 신
음,여기 시간,그리고 어디 종료됩니다
친구들한테 감동을 주는 티셔츠는 살 수가 없어
열심히 노력하고 있어
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다,그래
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다(나는 믿지 않는다)
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다(나는 느낄 수 없다)
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다(나는 믿지 않는다)
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다(나는 느낄 수 없다)
나는 새로운 시작을 할 것이다,나는 어디서부터 시작해야할지 모른다