Superheaven — I've Been Bored 가사 및 번역
이 페이지에는 Superheaven의 노래 "I've Been Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been stagnant. I’ve been bored,
Think I’ve seen it all before,
Chewing on a different age, You got carried away.
Mirror image for the worse,
Another one out of the herd,
Take a look around and say that you can tell the difference.
Put a gun up to my head, wouldn’t miss me if I left
Negative opinions fall from me.
I’ve been so sick of flowers on everything,
Someone told me I’m crazy, keep it in.
Thousands under a dim light, it’s hard to see.
Guess it’s just me. Oh well…
Symmetry in everything, but one side is always fake.
Take a look around and say that you can tell me different.
They killed everything. I’m falling asleep.
You’re missing the point again.
I’ve been so sick of flowers on everything.
Someone told me I’m crazy. Keep it in.
Thousands under a dim light. It’s hard to see.
Guess it’s just me. Oh well…
가사 번역
정체 됐어요 나는 지루했습니다,
나는 전에 모든 것을 보았다고 생각한다,
다른 나이를 씹으면 흥분했겠지
더 나쁜 것에 대한 미러 이미지,
무리 중 또 하나,
주위를 둘러 보면 당신이 그 차이를 말할 수 있다고 말한다.
내 머리에 총을 겨누면 내가 떠나도 그립지 않을 거야
부정적인 의견은 저에게서 떨어집니다.
나는 모든 것에 꽃이 너무 아팠다,
누군가 내가 미쳤다고 했어 계속해
수천명의 희미한 빛 아래,보기 어렵다.
나만 그런 것 같아 오 잘…
모든 것의 대칭,그러나 1 개의 측은 항상 가짜입니다.
주위를 둘러 보면 당신이 나에게 다른 말할 수 있다고 말한다.
그들은 모든 것을 죽였다. 잠들었어
또 요점을 놓치는군
나는 모든 일에 꽃의 아픈 있었어요.
누군가가 내가 미쳤다고 나에게 말했다. 계속 담아
수천명의 희미한 빛 아래. 보기 힘들어
나만 그런 것 같아 오 잘…