Supersuckers — She is Leaving 가사 및 번역

이 페이지에는 Supersuckers의 노래 "She is Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But I can’t
And she won’t
I’m not willing
And she just don’t
Said I’d do
I’d do it again
She is leaving
I’m not sure when
Promised I would and I wrote a song
She said she loved me, but she was wrong
How many times, can I lie?
How many times, will she cry?
Before I learn, I gotta grow up
I’m not willing, I guess (I'm fucked/that's tough)
Whens the day, she wants to know
That I give her more than a show
Promised I would and I wrote a song
She said she loved me, but she was wrong
How many times, can I lie
How many times, will she cry?
She is leaving
I’m not sure when
Said I’d do
And I’d do it again…
So this is it
This is why
I’m not running, I’m gonna lie
Down on my back, out through my mouth
I’ll change my ways before I die
But I can’t
And she won’t
I’m not willing
And she just don’t
Said I’d do, I’d do it again
She is leaving
I’m not sure when
Promised I would and I wrote a song
She said she loved me, but she was wrong
How many times, can I lie?
How many times…
Promised I would and I wrote a song
She said she loved me, but she was wrong
How many times, can I lie?
How many times…
Will she cry?
But I can’t
And she won’t
Said I’d do
She just don’t
She is leaving
I’m not sure when

가사 번역

그러나 나는 할 수 없다
그리고 그녀는
나는 기꺼이 아니에요
그리고 그녀는 단지하지 않습니다
내가 할 거라고 말했다
나는 그것을 다시 할 것이다
그녀는 떠나
나는 때 확실하지 않다
내가 노래를 작곡하겠다고 약속했어
그녀는 그녀가 나를 사랑했다,하지만 그녀는 틀렸다
얼마나 더 거짓말을 할 수 있습니까?
얼마나 자주 울지?
내가 배우기 전에,난 어른이 돼야 해.
나는 기꺼이하지 않다,나는 생각한다(나는 망했다/그건 힘든)
하루 징징,그녀는 알고 싶어
내가 그녀에게 쇼보다 더 많이 준다고
내가 노래를 작곡하겠다고 약속했어
그녀는 그녀가 나를 사랑했다,하지만 그녀는 틀렸다
얼마나 많은 시간,나는 거짓말을 할 수 있습니까
얼마나 자주 울지?
그녀는 떠나
나는 때 확실하지 않다
내가 할 거라고 말했다
그리고 나는 그것을 다시 할 것입니다…
그래서 이거야
이 이유
난 도망가지 않을거야,거짓말 할거야
내 뒤에서,내 입을 통해서
죽기 전에 갈 길을 갈 거야
그러나 나는 할 수 없다
그리고 그녀는
나는 기꺼이 아니에요
그리고 그녀는 단지하지 않습니다
내가 할 거라고,나는 그것을 다시 할 것입니다
그녀는 떠나
나는 때 확실하지 않다
내가 노래를 작곡하겠다고 약속했어
그녀는 그녀가 나를 사랑했다,하지만 그녀는 틀렸다
얼마나 더 거짓말을 할 수 있습니까?
얼마나 많은 시간…
내가 노래를 작곡하겠다고 약속했어
그녀는 그녀가 나를 사랑했다,하지만 그녀는 틀렸다
얼마나 더 거짓말을 할 수 있습니까?
얼마나 많은 시간…
그녀는 울 것인가?
그러나 나는 할 수 없다
그리고 그녀는
내가 할 거라고 말했다
그녀는 단지
그녀는 떠나
나는 때 확실하지 않다