Supertramp — Brother Where You Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "Brother Where You Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a red cloud hanging over us And it’s so big and it’s gonna burst
All you people with your heads in the ground
Hey brother, where you bound?
And they’re no good and they’re everywhere
Try to tell you, but you just don’t care
Try to hear you but you don’t make a sound
Hey brother, where you bound?
Hey brother, where you bound?
And you don’t know what they’re gonna do And you don’t know how they feel
And you don’t know what they’re tellin' you
Is it a lie or is it real
And the next thing that you know is That they walk out on the deal
And the message that they’re giving you
Is the same old alibi
If you don’t quite see their point of view
Then they treat you like a spy
And the phone rings and you disappear
In the middle of the night
Can’t you see they’re on the move
Don’t know what you’re trying to prove
But you sit there oh so cool
Like they never broke no rules
And the cat flies and the crow walks
And the ghost dies and the sow talks
And they tell us that they’ll be good as gold
B’lieve nothing that you’re told
Hey brother, where’s your soul?
Make a move in one direction
Try to make some compromise
But they greet you with rejection
Makin' out you’re tellin' lies
Then they turn around and tell you
Better get down from the sky
For the sake of all that’s holy
Listen good to what I say
I can feel them all around me They could be here any day
But you act like you don’t know me Why d' you look at me that way
If there’s one thing that is clear
We gotta get away from here
We’ve gotta leave this place
It’s just a hopeless case
Ain’t no one else to blame
We’re gonna lose this game
Hey brother get off my back
I gotta tell you, you’re way off the track
They got a hatred deep down inside
Ain’t gonna let them take me alive
I’m gonna burn them down, just wait and see
Ain’t gonna let them walk over me Boy you ain’t got no heart and soul
And your mind is weak and your blood’s runnin' cold
You better move, you better hide
They’re gettin' in, they’re gettin' inside
If you get caught you better know
They’re gonna reap, you’re gonna sow
Don’t be a fool, we gotta go Ain’t no place safe for us to stay
We better move on, we better move on
가사 번역
빨간 구름이 우리 위에 매달려있어 너무 커서 터질거야
모두 땅에 머리를 가진 사람들
야,어디 가?
그리고 그들은 좋지도 않고 어디에나 있습니다
말하려고 해도 신경 안 쓰잖아
소리도 못 내요
야,어디 가?
야,어디 가?
그리고 당신은 그들이 무엇을 할 것인지를 모르고 그들이 어떻게 느끼는지 알지 못합니다
그리고 당신은 그들이 당신에게 무엇을 말하는지 모릅니다
거짓말이야,진짜야?
그리고 당신이 알고 있는 것은 그들이 거래에 걸어 나왔다는 것입니다
그리고 그들이 당신에게 주는 메시지
같은 알리바이인가?
당신은 아주 자신의 관점을 볼 수없는 경우
그런 다음 그들은 스파이처럼 당신을 취급
그리고 전화 반지를 사용하면 사라집니다
한밤중에
그들이 움직이고 있는 거 안보여?
네가 뭘 증명하려고 하는지 몰라
하지만 당신은 오 너무 멋진 거기에 앉아
마치 그들은 아무 규칙도 깨뜨리지 않는 것처럼
그리고 고양이는 날아와 까마귀 산책
그리고 유령은 죽고 암퇘지 회담은 죽는다
그리고 그들은 금처럼 좋은 수 있습니다 우리에게
네가 말한 건 아무것도 못 참아
형님,영혼은 어딨어?
한 방향으로 이동
타협 좀 해 봐
그러나 그들은 거부에 당신을 맞이
거짓말이라도 하고
그런 다음 그들은 돌아 서서 당신에게
하늘에서 내려와
그 모든 것을 위해 거룩한
내가 무슨 말을 잘 들어
나는 그들이 어떤 날이 올 수 내 주위에 그들 모두를 느낄 수 있습니다
근데 넌 날 모르는 것처럼 굴잖아 왜 날 그렇게 쳐다봐?
분명 한 가지가 있다면
여기서 나가야 돼
여길 떠나야 해
그것은 단지 희망이없는 경우입니다
비난할 사람도 없고
우린 이 게임을 잃을거야
야,형 저리 꺼져!
말할게,넌 너무 멀리 떨어져있어
그들은 깊은 곳에서 증오를 받았습니다
날 살려두진 않을 거야
태워버릴거야.그냥 기다려봐.
그들이 내 아들을 놔주지 않을거야 당신은 아무 마음도없고 영혼
그리고 당신의 정신은 약하고 당신의 피가 흐르고 있어요
더 나은 이동,당신은 더 나은 숨기기
안으로 들어간다 안으로 들어간다
당신이 잡힐 경우에 당신은 잘 알고
거두면 뿌듯해
바보처럼 굴지 마 여기 머물 곳은 없어
더 나아가야지 더 나아가야지