Supertramp — Coming Home To See You 가사 및 번역

이 페이지에는 Supertramp의 노래 "Coming Home To See You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now you’re very much like your mother
And that’s a natural fact
But you couldn’t look much like your brother’s wife
Or anyone like that
But you don’t look much like your sister
'Cause she’s all big and fat
But don’t breath a word to your mean old dad
'Cause I’ll be coming back
I’m coming home to see you early in the morning
I’ll be around and on the first train today
I’m coming home to see you while day’s dawning
All aboard, all aboard
Put on some fancy clothes and meet me at the station
Make sure I don’t mistake you for your sister Jane
Don’t want to see you with your goddamn relations
That’s all for now, I’ll see you, ciao

가사 번역

이제 넌 네 엄마와 아주 닮았어
그리고 그것은 자연적인 사실입니다
하지만 넌 네 동생의 아내랑 많이 닮지 않았어
또는 그런 사람
하지만 누나처럼 보이진 않잖아요
뚱뚱하고 크고
하지만 니 나쁜 늙은 아버지한테 한마디도 하지마.
내가 돌아올게
아침 일찍 보러 집에 갈 거야
오늘 첫 번째 열차에 오겠습니다
날이 밝을 때 널 보러 집에 갈거야.
모두 탑승,모두 탑승
멋진 옷을 입고 역에서 만나
언니 제인에게 실수하지 마세요
네 망할 관계를 보고 싶지 않아
지금은 그게 다야,나중에 봐,챠오