Suprême NTM — La fièvre 가사 및 번역
이 페이지에는 Suprême NTM의 노래 "La fièvre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout a dbut un matin quand dix heures dix
Je fus tir du lit par l’emmerdeur de service
Mon voisin du dessus, en bon fan d’Elvis
Passe ses week-ends foutre fond
De lives de Memphis
Le pire, c’est que je n’ai quasiment pas dormi de la nuit.
Sache qu’hier au soir, je suis sorti, mec,
Jusqu' six heures du mat.
Tu peux comprendre a?
a ne me fait pas plus de quatre heures de sommeil, exact !!
Je vais encore passer la journe la tte dans les vapes.
En plus, j’ai des rendez-vous importants, des interviews…
a risque d’tre chaud, je suis de mauvaise humeur je l’avoue.
Mais j’assume. Je contrle.
D’ailleurs, je suis dj au volant de ma caisse,
Direction les Abesses,
O j’ai rendez-vous avec
L’homme que l’on nomme Joey, Joey Starr.
Mais j’ai pas fait 500 mtres que les keufs m’arrtent,
Et me prient de me mettre sur le cot afin de me soumettre
un contrle d’identit, simple formalit,
Quand on a ses papiers.
Mais voila, l, je les avais pas sur moi.
J’ai donc t invit au commissariat, o l,
Ils m’ont mis la fivre pendant, pendant des heures…
MAIS ILS M’ONT MIS LA FIVRE…
PENDANT DES HEURES, DES HEURES…
Putain, trois heures maintenant que je l’attends…
Marre de faire la borne kilomtrique comme trop souvent.
Le revoyant, me prcisant, en insistant,
Qu’il me faut arriver dans les temps pour un truc important.
Quand apparat devant moi une bitch.
C’est mal barr pour que je reste plant l,
C’est mal barr, faut que je me dcide et fasse mon choix,
Temps de raction: trs net, c’est net.
J’ai plus qu’une seule ide en tte:
Faut que je la serre !!
Avant que a ne me manque, il faut qu’on fasse la paire.
Mais il faut que je tempre mon excitation,
Car j’ai dj la fivre la vue de ce canon.
Donc sous hypnose, trop contemplatif, je n’ose…
Non, non, non, laissez-moi un peu de temps, c’est pas le bon moment !
Je sais, j’ai pas la journe mais je peux prendre tout mon temps,
tant il lui plait que je lui fasse du rentre-dedans.
Cette forme qui s’ondule, moi a j’aime, tant pis pour Kool Shen,
Je lache pas, non, j’enchane, comme se le doit l’orfvre.
Jamais, jamais d’un coup deux livres.
Alors, pendant des heures…
MAIS ELLE M’A MIS LA FIVRE…
PENDANT DES HEURES, DES HEURES…
Oh, mais ils m’ont mis la fivre, pendant des heures.
Je suis rest assis sur un banc, contre le radiateur.
J’avais pourtant des choses faire.
J’avais beau leur rpter, mais y’avait rien faire.
C’tait dfinitivement pas mon jour:
Dj le rock au rveil, j’tais pas vraiment pour…
Y’a des jours comme a o tout ne va pas pour le mieux,
Y’a des jours o tout part en couille, tout coule…
Parle pour toi, neShe, car pour moi ce fut terrible,
J’ai pass la journe avec une meuf terrible !!
Une bitch de magazine, beacoup plus bonne que la plus bonne de tes copines!
Donc, je te laisse imaginer la suite,
Je te fais pas de dessin, a risque d’tre censur dans le clip,
Mais bon, il n’y eut pas de rpit, pas de trve…
Pendant des heures et des heures,
JE LUI AI MIS LA FIVRE…
PENDANT DES HEURES, DES HEURES…
가사 번역
모든 dbut 아침 때 10 시 텐
내가 침대에서 총맞아서 엉덩이가 아파서
위의 이웃,좋은 엘비스 팬
보낸다 그의 주말 겸 깊
멤피스의 삶
최악의 부분은,나는 겨우 밤을 통해 잠을 것입니다.
그냥 어젯밤에 나갔던거 알아,
아침 6 시까지.
당신은 이해할 수 있습니까?
a 는 바로,나에게 잠을 4 시간 이상하지 않습니다!!
나는 진흙 속에서 하루 종일 보낼거야.
또한 중요한 약속,인터뷰가 있습니다…
뜨거울 위험이 있으니,인정할 기분이 별로야.
그러나 나는 그것을 할게요. 확인 중이야
게다가,나는 내 차 바퀴에 dj 야,
방향 레 아베스,
또는 나는 약속이
우리가 조이라고 부르는 남자 조이 스타
하지만 난 금고집에서 날 막으려고 500 미터나 벌지 않았어,
내 팔꿈치에 올려달라고 빌게
신원 확인,간단한 형식,
우리가 그의 서류를 얻을 때.
하지만 짜잔,나는 그들에 대해 가지고 있지 않았다.
그래서 나는 사무실을 초대했다.,
그들은 몇 시간 동안 나를 위에 올렸다…
그러나 그들은 나에게 FIRED 를 주었다…
시간,시간…
젠장,세 시간 지금 나는 그를 기다리고있어…
너무 자주 주행 거리를 만드는 피곤.
그를 다시 보고,저를 선포하고,주장하고,
중요한 일을 위해 제 시간에 맞춰 가야 한다고
때 내 앞에 유령 나쁜.
내가 식물인간 유지하는게 잘못된거야.,
그것은 잘못된 바,내가 결정하고 내 선택,
Raction 시간:trs 그물은 그물입니다.
나는 tte 에 하나 이상의 ide 가:
짜내야 돼!!
내가 그리워하기 전에,우리는 페어링해야합니다.
하지만 난 내 흥분을 누그러해야합니다,
왜냐면 내가 그 총을 봤거든
그래서 최면에서,너무 고민,나는 감히…
아니,아니,아니,시간 좀 줘 지금 이럴 때가 아니야!
나도 알아,오늘 시간이 없어 하지만 난 내 모든 시간을 걸릴 수 있습니다.,
그는 내가 들어가는걸 좋아해
이 물결 모양,나는 쿨 쉔에 대한 너무 나쁜 그것을 좋아한다,
난 놓아주지 않을 거야 오브르 박물관 그대로야
결코,결코 한 번에 2 파운드.
그래서,시간 동안…
그러나 그녀는 나에게 힘든 시간을 주었다…
시간,시간…
아,하지만 몇 시간 동안 나에게 피즈를주었습니다.
나는 라디에이터에 대해,벤치에 앉아 휴식입니다.
내가 할 일이 있었다.
그들에게 말했을지도 모르지만 내가 할 수 있는 건 없었어
그것은 확실히 내 날이 아니었다:
레일의 Dj The rock at the rveil,i'm not really quiet for…
모든 게 잘 풀리지 않는 나날들이 있다,
모든 것이 공에 들어가는 날,모든 흐름이 있습니다…
네쉬,자신을 위해 말해,나를 위해 그것은 끔찍했다,
나는 끔찍한 여자와 함께 하루를 보냈다!!
잡지 개년은 당신의 여자 친구들보다 더 나은 의미입니다!
그래서,나는 당신이 다음 상상할 수 있습니다,
나는 당신을 그리지 않는다,클립에서 검열 될 위험,
하지만,이봐,더 rpit,아니 trve 가 없었다…
시간 및 시간,
제가 그에게 박물관 줬어요.…
시간,시간…