Suprême NTM — Respire 가사 및 번역
이 페이지에는 Suprême NTM의 노래 "Respire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout le monde la main en l’air
Et si t’es bien avec la maison mère
Sur la droite, sur la gauche, jusqu’au fond derrière
Ah mais merde mais qu’est-ce qui s’passe
Où est passé le temps où l’on pouvait respirer en soirée
Sans se demander où on pouvait qué-blo nos guns
Au cas où les choses tournent mal
C’est clair c’est là haut qu'ça déconne
J’me la joue ancien, old-school
Mais c’est vrai qu'à l'époque on faisait bloc
Tout le monde voulait tuer le rock
Le vrai combat a toujours été là
D’ailleurs pas ailleurs, pour le hip-hop
Donner le meilleur de soi et si ça s’passe pas comme ça
J’crains le pire: que plus personne ne s'étonne
Si les meufs ne veulent plus sortir
C’est dommage d’ailleurs
Quand t’on sait qu’avec le son c’est la base d’une soirée pas trop naze
Cesse tes phrases et Respire, et si ça te suffit pas re-respire
Ou bien le pire est à venir bébé
Augmente le débit, yéyéyé
Tout le monde dans la place fait yéyéyé (x 5)
J’ai besoin de ce souffle
Capable d'écarter les murs
Et quand je suis leur douleur
Qui continue et m’rassure
Et même si c’est dans ma tête
C’est mon élan, mon allure
J’suis comme toi me faut un quota bref qui m’rassure
C’est pour ça que le hip-hop
Est pour moi comme un poumon
C’est le ciment de mes convictions
Le truc qui me permet de faire front
Que je parte en saga ca m’appartient au plus fort du réseau
Et c’est le tout qui respire le bol d’air
Ca serait trop bon alors
C’ti-part, Ph nix, respire
Au max, il faut d’la place, d’la basse
Pour avoir envie que ça se passe
L’assaut j’sais plus le faire comme avant
Ca soûle, ça lasse, on s'étouffe nous-mêmes
C’est notre délire qu’on casse
Alors respire, sache prendre du recul sur le pire
Epoumone-toi, fin du pouvoir, j’lirai l’avenir
Que personne se pointe à ta place Pour pouvoir choisir à l’avenir
Change de mire et prends le temps de vivre donc
Faut qu’tout le monde respire, prenne l’air
C’est nécessaire, c’est clair
Ca sert à rien de pé-cho un ulcère
A ton âge range ta rage frère
Ce soir c’est hip-hop, des gos à gogo
Sapées sexe de bas en haut
Des cliques de Boulin à portée de main
Ca roule à moins qu’tu flaires frère
Lâche le frein, défoule-toi et puis desserre tes bras
Ca sert aussi à ça l’son
Donc garçon mord à l’hameçon
D’façon toi-même tu sais que je fais ça à fond
Tout le monde la main en l’air
Et si t’es bien avec la maison mère
Sur la droite, sur la gauche
Devant et jusqu’au fond derrière
Tout le monde dans la place fait yéyéyé (x 8)
Arrête alors
Yeah Yeah Yeah Yeah
Cadeau yo et les sages de haine respirent
Eh yo Keur-badolo respire baby
Mon frère vient d’là baby
Respire pour le 93 baby
Eh yo Jaguar gorgone
Lord Kossity respire
Madizm respire respire
Eh yo waiting system baby … respire
(Merci à boubou pour cettes paroles)
가사 번역
공중에 모든 손
그리고 만약 어머니집에 괜찮으시다면
오른쪽,왼쪽,아래쪽
아,하지만 젠장,하지만 무슨 일이야
저녁에는 숨을 쉴 수 있을 때 어디로 갔었지?
우리가 우리의 총을 격퇴 할 수있는 곳 궁금하지 않고
일이 잘못 될 경우
그것은 분명 그것은 거기 짜증
나는 그것을 오래 된,오래 된 학교 재생
그러나 그것은 사실 그 시간에 우리가 차단 했다
모두가 바위를 죽이고 싶어
진짜 싸움은 항상 거기 있었다
그런데 다른 곳에서는 힙합
너 자신을 위해 최선을 다해 그리고 그런 식으로 일어나지 않는다면
나는 최악을 두려워:아무도 더 이상 놀랄 없다는 것을
더 이상 외출하고 싶지 않다면
참 안타깝네요
는 소리와 함께 그것이 너무 지루한 저녁의 기초 것을 알 때
당신의 문장을 중지하고 호흡,그리고 충분하지 않은 경우,다시 호흡.
아니면 최악의 아기가 나오거나
증가 흐름율,yeyeye
광장의 모든 사람들이 yeyeye(x5)
나는 그 호흡이 필요합니다
벽을 전파할 수 있습니다
내가 그들의 고통일 때
누가 계속 나를 안심
그리고 그것이 내 머리 속에 있더라도
그것은 나의 기세,나의 매력입니다
나는 당신처럼 나는 나를 안심 간단한 할당량이 필요 해요
그래서 힙합
내가 폐처럼
이건 내 신념의 시멘트야
내가 극복 할 수있는 것
사가에서 떠나면 내 것이네
그리고 그것은 공기 그릇을 호흡하는 모든 것입니다
그 때 너무 좋을 것입니다
좋아,닉스 숨 쉬어
최대에,당신은 공간,저음을 필요로 합니다
이 일이 원하는
전과 마찬가지로 어떻게 해야 할지 모르겠어요
취했고,피곤하고,우리는 스스로 숨막힌다
우리가 무너지는 건 우리의 정신 착란이에요
그러니 숨쉬고,최악의 상황에 어떻게 대처해야 할지 알고
에푸몬 너 자신,권력의 끝,나는 미래를 읽을 것이다
앞으로 선택할 수 있도록 아무도 당신을 위해 나타나지 보자
당신의 마음을 변경하고 그렇게 살 시간이 걸릴
다들 숨 쉬고 바람 좀 쐬자
이 필요하다,그것은 분명하다
체조도 궤양도 소용없어요
네 나이때 분노는 버려라
오늘은 힙합 고고
톱 섹스 바닥에서 최고
불린은 여러분의 손끝에 클릭
냄새 안 나면 굴러가는 거야
브레이크를 풀어주고 팔을 풀어
그것은 또한 그 소리를 제공합니다
그래서 소년은 후크를 물린
그래서 당신은 자신이 내가 철저하게 이런 일을 해요 알고
공중에 모든 손
그리고 만약 어머니집에 괜찮으시다면
오른쪽,왼쪽
정면과 뒤
광장의 모든 사람들이 yeyeye(x8)
그런 다음 중지합니다.
그래 그래 그래 그래
선물 요와 증오 현인은 호흡
어 요 쿠르-바돌로 호흡 아기
내 동생은 거기서 태어났어
93 아기를 위해 호흡하십시오
이봐 요 재규어 고르곤
코시티 경의 숨결
마딤 호흡
이봐 요 대기 시스템 아기... 호흡
(이 단어에 대한 boubou 덕분에)