Сурганова и Оркестр — Апрельская 가사 및 번역
이 페이지에는 Сурганова и Оркестр의 노래 "Апрельская"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Белее белого сукна,
Твоих волос легла волна.
И потонули плечи в ней,
Апрель cебя со мной лишает сна.
Две капли неба — взгляд и тень,
Подола хитрый лабиринт
По зеленеющей траве,
Апрель снимает старый палантин.
И уже осатанело,
Ноют губы, ноет тело.
День прожить, тебя не видеть,
Словно чашу яда выпить.
Пустыня горла, сад ресниц,
Магниты ног — в педаль, и даль
Мелькнет калейдоскопом лиц.
А что ушло, того совсем не жаль.
Над апельсиновым кустом
Еще мертва луна, но хмель
И мед из каждого ствола
Сочит, сочит разнузданный апрель.
И уже осатанело,
Ноют губы, ноет тело.
День прожить, тебя не видеть,
Словно чашу яда выпить.
가사 번역
백색 피복 보다는 더 백색,
네 머리카락이 파도에 빠졌어
그리고 그의 어깨는 그것으로 침몰,
에이프릴이 날 계속 깨워줘
하늘의 두 방울-모양과 그림자,
포돌라는 까다로운 미로
에 녹색 잔디,
에이프릴이 훔친 걸 뺏어갔어
그리고 이미 광견병,
입술도 아프고 몸도 아프고
하루 살고,당신은 볼 수 없습니다,
독 한 잔을 마시는 것처럼요
목의 사막,속눈썹의 정원,
발 자석-페달 및 거리에서
얼굴의 만화경으로 깜박입니다.
그리고 무엇 사라,그 전혀 유감 아니다.
오렌지 부시 이상
달은 여전히 죽었지만 홉
그리고 모든 트렁크에서 꿀
스며들다,스며들어가는 에이프릴
그리고 이미 광견병,
입술도 아프고 몸도 아프고
하루 살고,당신은 볼 수 없습니다,
독 한 잔을 마시는 것처럼요