Survivor — Slander 가사 및 번역
이 페이지에는 Survivor의 노래 "Slander"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The word is out -- heads are talkin'
And just like a fire ragin' wild in the night,
The rumors hot, the room is rockin',
It’s out of control, too vicious to fight
Two lovers split -- a heart is shattered
And out of revenge it steals through the night,
Making sure the lies are scattered
To every border of this town tonight
The word’s on the street, you call it truth,
I call it slander,
Times are tough, talk is cheap --
Soon they’ll talk about you --
Slander
The jury splits -- undecided,
They’re searching for clues,
My live in their hands
The hour has come, they stand divided,
The future shall judge the good and the bad
And now, there’s talk on the street --
I call it slander,
I will fight this somehow
Revenge will be sweet
Slander -- like a knife in my heart --
Slander
Slander -- gonna keep us apart --
Slander
Slander ???‚¬??? there’s talk on the street
Slander -- revenge will be sweet
Slander -- I’m ready to fight
Slander -- I will find it tonight
Slander -- like a knife in my heart --
Slander
Slander -- gonna keep us apart
Slander
Slander -- there’s talk on the street --
Slander -- revenge will be sweet
Slander -- too vicious to fight
Slander -- wild in the night
가사 번역
그 단어는...머리가 말하고 있어
밤중에 불이 난 것처럼,
소문 뜨거운,방'로큰입니다,
그것은 통제 불능,싸움 너무 악순환입니다
두 연인이 갈라졌고 심장이 부서졌죠
그리고 복수 중 그것은 밤을 통해 훔치는,
거짓말이 흩어져 있는지 확인
오늘 밤 이 도시의 모든 국경에
이 말은 길거리에 있어.,
나는 그것이 비방이라고 부른다,
시간이 힘든,이야기는 저렴 --
곧 그들은 당신에 대해 이야기 할 것입니다 --
비방
배심원은 분할-미정,
그들은 단서를 찾고 있습니다,
그들의 손에 내 라이브
시간이 왔다 그들은 분열 서,
미래는 선과 악을 판단할 것이다
그리고 지금,거리에 이야기가 있습니다 --
나는 그것이 비방이라고 부른다,
나는 어떻게 든 이것을 싸울 것이다
복수는 달콤한 것입니다
비방...내 마음 속에 있는 칼처럼 --
비방
비방...우릴 갈라놓을 거야 --
비방
비방???‚¬??? 길거리에 할 얘기가 있어
비방-복수는 달콤 할 것입니다
비방-난 싸울 준비가 됐어
비방--나는 그것을 오늘 밤 발견 할 것이다
비방...내 마음 속에 있는 칼처럼 --
비방
비방...우릴 갈라놓을 거야
비방
비방-길거리에서 할 얘기가 있어 --
비방-복수는 달콤 할 것입니다
비방-싸우기에는 너무 악순환
비방-야생의 밤