Survivor — Tell Me I'm The One 가사 및 번역
이 페이지에는 Survivor의 노래 "Tell Me I'm The One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you need any love tonight
I’ll give you all you need tonight
There you stand with you back to the wall,
You got a bad attitude
I’ve watched the way that you run from it all,
Does your heart get confused
Would you risk your reputation
Should you even take the chance
Or are you scared by what you’ll say
When the rules aren’t in the way
There’s no time for hesitation
Let’s get on to something real,
'Cause if it’s love you’re lookin' for
There’s no need to look anymore
Tell me I’m the one
We’ll take the time to do it right ???‚¬???
The night lives on
I’ll give you all you need tonight ???‚¬???
Tell me I’m the one
If you need any love tonight
I’ll give you all you need tonight*
I’m comin' in on a perfect approach,
An offer you can’t refuse
I’m gonna burn, gonna turn up the heat
With all the love you can use
Am I gettin' your attention
Am I speakin' to your heart,
There ain’t no time to wait and see
You gotta tell me now that it’s me
가사 번역
오늘 밤 사랑이 필요하면
오늘 밤 필요한 건 다 줄게
거기 당신은 벽 등을 맞댄 당신과 함께 서 있습니다,
나쁜 태도를 취했군
네가 도망치는 걸 지켜봤어,
당신의 마음이 혼란 스럽습니까
당신은 당신의 명성을 위험에 빠뜨릴 것입니다
당신은 심지어 기회를 걸릴 것
또는 당신은 당신이 무슨 말을하는지에 의해 무서워
규칙을 어기면
주저 할 시간이 없습니다
이제 진짜 무언가로 가자,
왜냐하면 네가 찾는 게 사랑이라면
더 이상 볼 필요가 없습니다
내가 그 사람이라고 말해.
우리는 바로 그것을 할 시간이 걸릴 수 있습니다???‚¬???
밤 에 살고
오늘 필요한 건 다 줄까요???‚¬???
내가 그 사람이라고 말해.
오늘 밤 사랑이 필요하면
오늘 밤 필요한 건 다 줄게*
나는 완벽한 접근 방식에 들어가고있다,
당신이 거절 할 수없는 제안
난 불타서 불타버릴 거야
당신이 사용할 수있는 모든 사랑
네 주의를 끌까?
네 심장에 말하게 될까?,
기다릴 시간이 없어
이제 나라고 말해