Susan Scully — The Fairy Tale That Failed 가사 및 번역
이 페이지에는 Susan Scully의 노래 "The Fairy Tale That Failed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time, that’s how it began
A little fairy tale by the story-teller man
The knights knew how to wear their shining armour well
Fairy godmothers talking to mirrors
How am I going to tell another fairy tale
That the happy ending failed?
The fairest of them all left to stand alone
While the charming prince he sailed far away
No one to impress the damsel in distress
Talking animals will speak only to themselves
The hero lost his way when he used spirits' aid
Goblins, witches, trolls — guardians of good souls
How am I going to tell another fairy tale
That the happy ending failed?
The fairest of them all left to stand alone
While the charming prince he sailed far away
가사 번역
옛날 옛적에 그렇게 시작됐죠
이야기 텔러 사람에 의해 약간의 동화
기사는 그들의 빛나는 갑옷을 잘 착용하는 방법을 알고 있었다
거울에 이야기 요정 godmothers
또 다른 동화를 어떻게 말할까?
해피엔딩이 실패했다고?
그들 모두 홀로 남겨진 기이함
매력적인 왕자는 멀리 항해하는 동안
고통에 시달리는 처녀에게 감동을 주는 사람은 아무도 없어
말하는 동물은 스스로에게만 말할 것입니다
영웅은 그가 영의 원조를 사용할 때 길을 잃어 버렸습니다
고블린,마녀,트롤-좋은 영혼의 수호자
또 다른 동화를 어떻게 말할까?
해피엔딩이 실패했다고?
그들 모두 홀로 남겨진 기이함
매력적인 왕자는 멀리 항해하는 동안