Susan Tedeschi — 700 Houses 가사 및 번역

이 페이지에는 Susan Tedeschi의 노래 "700 Houses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looking out my window,
what do I see?
Seven hundred houses,
Scattered in front of me.
Silence all around me,
deafening the air.
Not a sign of anyone,
I just have to stare.
What is this madness?
My hopes and dreams are sand.
All the signs that led me home
are scattered to the wind.
I’m searching for my friends,
and shaking in my skin.
Where have all of my saints gone?
Will they come marching in?
What can be done?
Another storm to overcome.
What can be done?
What can be done?
Another storm to overcome.
Now…
Let’s pick up the pieces
from this tragedy.
You and I must come to terms
with this reality.
I’m lost, and I’m looking,
my city’s washed away.
But you know that I’ll be back,
I’m coming back to stay.

가사 번역

내 창 밖을 찾고,
나는 무엇을 볼 수 있습니까?
세븐 백 주택,
내 앞에 흩어져.
내 주위에 침묵,
공기를 굉음.
아무 흔적도 없어,
그냥 쳐다봐야겠어
이 광기는 무엇입니까?
내 희망과 꿈은 모래야
나를 집으로 인도한 모든 징후들
바람에 흩어져 있습니다.
나는 내 친구를 찾고 있어요,
그리고 내 피부에 떨고.
내 모든 성자들은 어디로 갔습니까?
그들은 행진 올 것인가?
무엇을 할 수 있는가?
극복해야 할 또 다른 폭풍.
무엇을 할 수 있는가?
무엇을 할 수 있는가?
극복해야 할 또 다른 폭풍.
지금…
조각들 가지러 가자.
이 비극에서.
당신과 나는 조건에 와야한다
이 현실로.
길을 잃었고,,
내 도시는 사라졌어
하지만 당신은 내가 돌아올 거 알아,
난 다시 머물거야.