Susan Tedeschi — Mixed Drinks About Feelings 가사 및 번역
이 페이지에는 Susan Tedeschi의 노래 "Mixed Drinks About Feelings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn on a neon light
At least make it feel like night
Put on some this or that
And maybe I won’t feel so bad
Need a little background noise
To drown out this little voice
Running circles 'round my brain
Screaming louder than the pain
My head is spinning
My resolve is reeling
I can tell by the heavy in my heart
I’m going down soon
No use fighting the fight
It’s no contest tonight
My figured out’s never been more confused
Having mixed drinks about feelings and you
Turn off the bedroom light
Put on a brave face and face the night
It’s either get used to this dread
Or the cold spot in our bed
The bottle helps, but the memory burns
The whiskey soothes, but I toss and turn
I’ll find sleep 'til dreams relent
Wake up tired and try again
My head is spinning
My resolve is reeling
I can tell by the heavy in my heart
I’m going down soon
No use fighting the fight
It’s no contest tonight
My figured out’s never been more confused
Having mixed drinks about feelings and you
Having mixed drinks about feelings and you
Turn on a neon light
At least make it feel like night
가사 번역
네온 불 켜
적어도 밤 같은 느낌
이 또는 그 일부를 넣어
그리고 어쩌면 나는 그렇게 나쁘지 않을 것이다
약간의 배경 잡음이 필요
이 작은 목소리를 익사하기 위해
내 뇌를 돌면서
고통보다 큰 소리로 비명
내 머리가 돌고있다
내 결의가 굳어지고 있습니다
내 마음속에 무거운 것을 알 수 있습니다
나는 곧 내려 갈거야
싸움을 싸울 아무 소용이 없습니다
오늘 밤은 시합이 아니야
내 생각은 결코 더 혼란스러워하지 않았다
감정과 당신에 대해 혼합 음료를 갖는
침실 빛을 끄기
용감한 얼굴에 넣어 밤에 얼굴
이 공포에 익숙해 중 하나입니다
또는 우리의 침대에 있는 추운 반점
병은 도움이되지만 메모리는 화상
위스키는 진정,하지만 난 던져 전원을 켭니다
꿈을 되돌리기 전엔 잠들거야
피곤 일어나 다시 시도하십시오
내 머리가 돌고있다
내 결의가 굳어지고 있습니다
내 마음속에 무거운 것을 알 수 있습니다
나는 곧 내려 갈거야
싸움을 싸울 아무 소용이 없습니다
오늘 밤은 시합이 아니야
내 생각은 결코 더 혼란스러워하지 않았다
감정과 당신에 대해 혼합 음료를 갖는
감정과 당신에 대해 혼합 음료를 갖는
네온 불 켜
적어도 밤 같은 느낌